Change "von" to "ab"

Hey everyone,

in the Shopify Template Dawn, it says “von 36€” instead of “ab 36€” which is a more accurate german word for that.

Is there a way to change it? I tried searching in the code for “von” but i didn’t find anything.

Thank you!

Hello

  1. Go to Online Store / Themes / Edit Code

  2. Find the file located at / de.json

  3. Make the necessary changes to the file

“price”: {
“from_price_html”: “ab {{ price }}”,
“regular_price”: “Normaler Preis”,
“sale_price”: “Verkaufspreis”,
“unit_price”: “Grundpreis”
},

Thank you very much!

Is there a better way to search for words in the code? Im doing it with CTRL+F but it doesn’t search the whole code of de.json, just a small part where im looking at.

Log in to your Shopify admin.

Go to Online Store > Themes.

Next to your Dawn theme, click Actions and select Edit code.

In the Locales folder, find the German locale file (likely de.json).

Open the de.json file and search for the text “von”.

Replace all relevant instances of “von” with “ab” where appropriate.

Click Save.

  • Please press ‘Like’ and mark it as ‘Solution’ if you find it helpful. Thank you @EyLuca .

If you click on the code area and then the CTRL+F, it will search the entire file

Thank you bro :heart:

You’re welcome, if you have any questions, you can write to me directly in private messages or by email info@developers-web.com