Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# AWS CloudHSM alta disponibilidad y equilibrio de carga del clúster
<a name="cluster-high-availability-load-balancing"></a>

Al crear un AWS CloudHSM clúster con más de un HSM, se obtiene automáticamente el equilibrio de carga. El balanceo de carga significa que el [cliente de AWS CloudHSM](client-tools-and-libraries.md) distribuye las operaciones criptográficas entre todos los HSM del clúster en función de la capacidad de procesamiento adicional de cada uno de ellos.

Al crear los HSM en distintas zonas de AWS disponibilidad, se obtiene automáticamente una alta disponibilidad. Alta disponibilidad significa que obtiene mayor fiabilidad porque ningún HSM es un punto único de error. Se recomienda tener un mínimo de dos HSM en cada clúster, y que cada HSM se encuentre en distintas zonas de disponibilidad dentro de una región. AWS 

Por ejemplo, en la figura siguiente se muestra una aplicación de base de datos Oracle que está distribuida en dos zonas de disponibilidad. Las instancias de base de datos almacenan sus claves maestras en un clúster que incluye un HSM en cada zona de disponibilidad. AWS CloudHSM sincroniza automáticamente las claves con ambos HSM para que sean inmediatamente accesibles y redundantes.

![Una aplicación y un AWS CloudHSM clúster distribuidos en dos zonas de disponibilidad para lograr una alta disponibilidad.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/cloudhsm/latest/userguide/images/high-availability.png)