Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de controladores con AWS Glue DataBrew
<a name="dbms-driver-connections"></a>

Un *controlador de base* de datos es un archivo o una URL que implementa un protocolo de conexión a bases de datos, por ejemplo, Java Database Connectivity (JDBC). El controlador funciona como un adaptador o un traductor entre un sistema de administración de bases de datos (DBMS) específico y otro sistema. 

En este caso, permite conectarse AWS Glue DataBrew a sus datos. A continuación, puede acceder a un objeto de base de datos, como una tabla o una vista, desde una fuente de datos compatible. La fuente de datos que está utilizando podría denominarse base de datos, almacén de datos o cualquier otro nombre. Sin embargo, a los efectos de esta documentación, nos referimos a todos los proveedores de datos como fuentes de datos o conexiones.<a name="jdbc"></a><a name="download-jars"></a>

Para usar un controlador JDBC o un archivo jar, descargue el archivo o los archivos que necesite y colóquelos en un depósito de S3. La función de IAM que utilice para acceder a los datos debe tener permisos de lectura para ambos archivos del controlador. 

**nota**  
With AWS Glue4.0, la conexión a Snowflake como fuente de datos es compatible de forma nativa. No es necesario que proporcione archivos personalizados. `jar` En AWS Glue DataBrew, elige Snowflake como conexión de origen externo y proporciona la URL de tu instancia de Snowflake. La URL utilizará un nombre de host en el formulario `https://account_identifier.snowflakecomputing.com`.   
 Proporcione las credenciales de acceso a los datos, el nombre de la base de datos de Snowflake y el nombre del esquema de Snowflake. Además, si su usuario de Snowflake no tiene un conjunto de almacenes predeterminado, tendrá que proporcionar un nombre de almacén.   
 Las conexiones de Snowflake utilizan un AWS Secrets Manager secreto para proporcionar información sobre las credenciales. Sus funciones de proyecto y de trabajo deben tener permiso para leer este secreto.   

![La captura de pantalla muestra un asistente de acceso a Connection con Snowflake seleccionado como fuente externa. Complete los demás campos para finalizar la conexión: URL de JDBC y credenciales de acceso a la base de datos.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/databrew/latest/dg/images/databrew-connection-access-snowflake-new.png)


**Para usar los controladores con DataBrew**

1. Averigüe en qué versión de la fuente de datos se encuentra utilizando el método que proporciona el producto. 

1. Busque la última versión de los conectores y el controlador necesarios. Puede encontrar esta información en el sitio web de los proveedores de datos.

1. Descargue la versión requerida de los archivos JDBC. Por lo general, se almacenan como archivos Java ArchiVes (.JAR).

1. Cargue los controladores de la consola a su bucket de S3 o proporcione la ruta de S3 a sus archivos.JAR.

1. Introduzca los detalles básicos de la conexión, por ejemplo, la clase, la instancia, etc.

1. Introduzca cualquier información de configuración adicional que necesite la fuente de datos, por ejemplo, información sobre la nube privada virtual (VPC).