

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración de Amazon GameLift Streams como desarrollador
<a name="setting-up"></a>

Para empezar a utilizar el servicio Amazon GameLift Streams con sus proyectos, complete estas tareas básicas de configuración. Si ya tienes un usuario Cuenta de AWS y un usuario en esa cuenta que quieres usar con Amazon GameLift Streams, puedes saltar a[Descargue el SDK web](#setting-up-materials). 

Para obtener más información sobre lo que puede hacer con un Cuenta de AWS, consulte [Introducción a AWS](https://aws.amazon.com//getting-started/).

Una vez que haya completado estas tareas de configuración, le recomendamos que consulte el tutorial, que abarca todo el flujo de trabajo necesario para que su contenido se transmita en un cliente web. [Comenzar tu primera transmisión en Amazon GameLift Streams](streaming-process.md)

**Topics**
+ [Inscríbase en una Cuenta de AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Obtenga acceso programático](#setting-up-access-keys)
+ [Descargar el SDK web de Amazon GameLift Streams](#setting-up-materials)
+ [Descargue el AWS CLI](#setting-up-prereqs)
+ [Configure alertas de facturación](#setting-up-billing)

## Inscríbase en una Cuenta de AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para empezar AWS, necesitas un Cuenta de AWS. Para obtener información sobre cómo crear un Cuenta de AWS, consulte [Cómo empezar con un Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) en la *Guía de AWS Account Management referencia*.

## Obtenga acceso programático
<a name="setting-up-access-keys"></a>

Además de las credenciales de inicio de sesión de usuario para el Consola de administración de AWS, necesita credenciales para el acceso mediante programación, por ejemplo, cuando trabaja con (). AWS Command Line Interface AWS CLI Las credenciales programáticas constan de un conjunto de claves de acceso en dos partes. Utilice uno de los siguientes métodos para generar las claves de acceso:
+ Método 1: si utiliza un usuario administrativo creado con el Centro de identidades de IAM, consulte [Obtener las credenciales de acceso de los roles de IAM para generar credenciales de seguridad temporales para el AWS CLI acceso](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/howtogetcredentials.html) a los recursos a corto plazo. AWS Al seguir estas instrucciones, asegúrese de haber iniciado sesión a través de la URL del portal de AWS acceso de su cuenta con su nombre de usuario y contraseña administrativos (no con su usuario raíz).
+ Método 2: Si utiliza un usuario de IAM existente y aún no ha hecho la transición al Centro de identidades de IAM, consulte [Administrar las claves de acceso para los usuarios de IAM (consola)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html#Using_CreateAccessKey) a fin de generar credenciales duraderas para su usuario.

**nota**  
 Como práctica recomendada, utilice credenciales temporales en lugar de claves de acceso de larga duración. Las credenciales temporales incluyen un ID de clave de acceso y una clave de acceso secreta, pero, además, incluyen un token de seguridad que indica cuándo caducan las credenciales. Para obtener más información, consulte [Prácticas recomendadas para administrar las claves de AWS acceso](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-access-keys-best-practices.html) en *Referencia general de AWS*. 

## Descargar el SDK web de Amazon GameLift Streams
<a name="setting-up-materials"></a>

 Puede empezar sin necesidad de materiales adicionales mediante la experiencia de streaming integrada en la consola. Lo recomendamos como punto de partida porque le permite evaluar el rendimiento de su aplicación en Amazon GameLift Streams sin necesidad de configurar ninguna infraestructura adicional. Para obtener más información, vaya a [Primeros pasos con Amazon GameLift Streams](getting-started.md). 

 Cuando esté listo para crear su propia integración con Amazon GameLift Streams, descargue el SDK web de Amazon GameLift Streams, disponible en la sección Recursos de la [página de productos de introducción](https://aws.amazon.com/gamelift/streams/getting-started/). Amazon GameLift Streams está diseñado para integrarse en sus aplicaciones web. Necesitará integrar nuestro SDK JavaScript-based web para configurar la transmisión desde su sitio web o desde aplicaciones basadas en el navegador. La descarga también contiene un servidor web de ejemplo que utiliza el servicio Amazon GameLift Streams y un cliente web de ejemplo para conectarse a las transmisiones. 

 Para obtener más información sobre cómo configurar su propia solución de Amazon GameLift Streams, consulte[Servicio de backend y cliente web de Amazon GameLift Streams](sdk.md). 

## Descargue el AWS CLI
<a name="setting-up-prereqs"></a>

 Para usar Amazon GameLift Streams con tu contenido, te recomendamos que obtengas el AWS Command Line Interface (AWS CLI). AWS CLI Se trata de una herramienta de código abierto que proporciona una funcionalidad de AWS SDK equivalente mediante la ejecución de comandos desde un programa terminal.

1. Descargue e instale la versión más reciente de AWS CLI para su sistema operativo. Consulte estas [instrucciones de instalación](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) en la *Guía AWS Command Line Interface del usuario*.

1. Configure la herramienta con sus credenciales de acceso de usuario y otras preferencias, tal y como se describe en [Configuración del AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-quickstart.html). Con esta configuración, no tendrá que especificar de forma explícita sus credenciales ni otros ajustes con cada comando.

1. Utilice el siguiente comando para verificar la instalación y obtener una lista de los comandos de Amazon GameLift Streams disponibles:

   ```
   aws gameliftstreams help
   ```

## Configure alertas de facturación
<a name="setting-up-billing"></a>

 Un grupo de transmisiones incurre en un costo por capacidad de transmisión activa por segundo. Para asegurarte de que el costo y el uso se mantienen dentro de tu presupuesto, consulta[Creación de alertas de facturación para supervisar el uso](pricing.md#pricing-billing-alerts). 