Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Crear una autorización de venta para unAWS MarketplaceSocio de canal como ISV
<a name="channel-partner-isv-info"></a>

Como proveedor de software independiente (ISV), puede autorizar a los socios de AWS Marketplace canal a revender sus productos creando una autorización de venta para ese socio. El socio de canal puede utilizar la autorización de venta a fin de crear una oferta privada de socio de canal (CPPO) para el comprador final. Entre los tipos de productos admitidos se incluyen:
+ AMI-based productos
+ Container-based productos
+ SaaS-based productos
+ Productos de servicios profesionales

El siguiente procedimiento describe cómo los ISV pueden crear una autorización de venta para un socio de AWS Marketplace canal. Para utilizar esta característica, debe tener permisos para utilizar la pestaña **Autorizaciones de venta** en el AWS Marketplace Management Portal. Para obtener más información, consulte [Políticas para AWS Marketplace vendedores](detailed-management-portal-permissions.md#seller-managed-policies). 

## Creación de autorización de venta
<a name="create-selling-authorization"></a>

1. Inicia sesión [AWS Marketplace Management Portal](https://us-east-1.console.aws.amazon.com/partnercentral/home)con tu cuenta de AWS Marketplace vendedor.
**sugerencia**  
Asegúrate de haber cerrado sesión en otra cuenta Cuenta de AWS antes de iniciar sesión con tu cuenta de AWS Marketplace vendedor.

1. Seleccione la pestaña **Autorizaciones de venta** y, a continuación, seleccione **Crear autorización de venta**.

1. En la página **Crear autorización de venta**, introduzca los siguientes detalles:
   + En **Nombre de autorización de venta**, introduzca un nombre para la autorización.
**nota**  
Los socios del canal podrán ver la información que introduzcas en el **nombre de la autorización de venta** en sus informes sobre vendedores.
   + En el **caso de Revendedor**, introduzca el ID de cuenta de AWS de 12 dígitos en el cuadro de texto disponible.
     + Para obtener instrucciones sobre cómo validar el ID de cuenta de AWS de 12 dígitos, consulte [Validación del ID de cuenta de AWS en el sitio web de AWS](https://awsmarketplace.storylane.io/share/5oeofjaq5s4s) Marketplace Storylane.
     + Para obtener instrucciones sobre cómo localizar el ID de cuenta de AWS de su socio de canal en transacciones anteriores, consulte Cómo [localizar el ID de cuenta de AWS de un socio de canal](https://awsmarketplace.storylane.io/share/quvrsa2vqg3v) en el sitio web de AWS Marketplace Storylane.
**nota**  
Puede validar el nombre de la entidad legal del socio de canal (distribuidor) en el paso 4 (revisar y crear) de la autorización de venta.
   + En **Tipo de producto**, seleccione el tipo de producto y, a continuación, seleccione uno de sus **productos** para el que desee crear una autorización de venta.
   + Seleccione **Continuar con los detalles de la autorización**.

1. En la página **Especificar detalles**, indique los siguientes detalles:
   + En **Descripción de autorización de venta**, introduzca una descripción.
**nota**  
Los socios del canal podrán ver la información que introduzcas en la **descripción de la autorización de venta** en sus informes sobre vendedores.
   + Para **Renovación**, indique si esta autorización está destinada a renovar una suscripción de pago existente con un cliente también existente para el mismo producto.
   + (Opcional) Establezca uno o más **ID de cuenta de comprador** para especificar que la autorización de venta es exclusiva para esos compradores.
   + Puede elegir **Guardar y salir** o **Siguiente**. Si elige **Guardar y salir** en cualquier paso del proceso, la autorización de venta se guardará como borrador. Si selecciona **Siguiente**, accederá a la página **Selección de duración y precio**.

1. En la página **Selección de duración y precio**, introduzca los siguientes detalles:
   + En el **Modelo de precios**, elija una de las siguientes opciones:
     + **Precios por contrato con plan de pagos en cuotas**: especifique una cantidad fija para cada tipo de dimensión, una tarifa por hora para los excedentes y un plan de pagos en cuotas. Los excedentes se cobran según la tarifa por hora y se facturan por separado.
     + **Precios por contrato con pagos por adelantado**: especifique un precio contractual para cada tipo de dimensión y una tarifa por hora para el uso adicional. Los compradores tienen la opción de seleccionar la cantidad que desean comprometer al precio contractual para cada tipo de dimensión y recibir una factura por el importe total en el momento de la aceptación. El uso adicional se cobra a la tarifa por hora y se factura por separado.
     + **Precios de uso**: especifique la tarifa por hora para cada tipo de dimensión. A los compradores se les cobra en función de la tarifa por hora correspondiente al uso.
   + En **Divisa**, elija la divisa para la autorización de venta.
**importante**  
Non-USD hay disponibles divisas para ofertas de precios por contrato, contrato con consumo y pago por uso. Los socios de canal deben crear ofertas en la misma moneda que la autorización de venta.  
**Ofertas privadas de socios de canal (CPPO):** los ISV y los socios de canal recibirán los abonos en la misma moneda, según lo acordado al crear la CPPO.
**Restricciones cambiarias: las** CPPO solo se pueden crear en la moneda establecida en la autorización de venta. Si un socio de canal quiere extender una CPPO en una moneda diferente, debe ponerse en contacto con el ISV para asegurarse de que la autorización de venta se emita en la nueva moneda.
**Ofertas basadas en acuerdos (ABO):** ABO admitirá el cambio de divisa de la oferta, siempre y cuando el vendedor y el socio de canal hayan configurado la divisa en sus preferencias de desembolso.
   + En la **Duración** seleccione la duración de la autorización de venta.
**nota**  
La fecha de inicio para los distribuidores debe ser anterior a la fecha que el fabricante haya indicado en la autorización de venta.
   + La sección **Dimensiones del producto** muestra las dimensiones contractuales del producto disponibles actualmente. Puede elegir las dimensiones que desea incluir en la autorización de venta e indicar una cantidad o un precio. Los precios contractuales con plan de cuotas le permiten introducir la cantidad por dimensión, mientras que los precios contractuales con pagos anticipados le permiten introducir el precio por dimensión.
   + Seleccione **Administrar dimensiones personalizadas** para añadir dimensiones al producto que estarán disponibles en este caso para futuras ofertas y autorizaciones de venta. Las dimensiones personalizadas añadidas al producto no se pueden eliminar. Puede tener hasta 200 dimensiones de contrato y 200 dimensiones de uso en un solo producto.
   + En **Precio por dimensión de uso**, especifique la tarifa por hora para cada tipo de dimensión. A los compradores se les cobra en función de la tarifa por hora correspondiente al uso. El precio de la oferta pública se indica aquí de forma predeterminada.
   + En el caso del **Plan de cuotas del comprador**, introduzca el total del contrato y genere un plan de pagos en cuotas según la frecuencia deseada. Esto es obligatorio para fijar los precios del contrato con un plan de pago en cuotas.
   + En cuanto a los **Precios por tipo de instancia**, establezca los precios de uso para cada tipo de instancia. La herramienta de precios opcional le permite actualizar los precios de forma masiva aplicando un descuento al precio público o aplicando el mismo precio a todas las instancias.
   + En cuanto a la **Disponibilidad de la autorización de venta**, elija una de las siguientes opciones para limitar la disponibilidad del número de ofertas privadas que se pueden crear o hasta qué momento específico se pueden crear ofertas privadas con esta autorización de venta:
     + **Uso único**: permite que el distribuidor cree una sola oferta hasta la fecha de finalización especificada
     + **Duración específica**: permite que el distribuidor cree varias ofertas hasta la fecha de finalización especificada
     + **Sin duración establecida**: permite que el distribuidor cree varias ofertas hasta que la autorización de venta se desactive manualmente
   + Puede seleccionar **Guardar y salir**, **Anterior** o **Siguiente**. Si selecciona **Siguiente**, accederá a la página **Configuración de términos legales**.

1. En la página **Configurar los términos legales**, introduzca los siguientes detalles:
   + En el **caso del acuerdo de licencia de usuario final**, selecciona un EULA público o un contrato estándar para AWS Marketplace (SCMP) o sube un CLUF personalizado.
**nota**  
Solo se admiten EULA personalizados para los vendedores de servicios profesionales.
   + (Opcional) Seleccione el **contrato de revendedor para AWS Marketplace (RCMP)** o suba un contrato personalizado para incluirlo en la autorización de venta.
   + Puede seleccionar **Guardar y salir**, **Anterior** o **Siguiente**. Si selecciona **Siguiente**, accederá a la página **Revisar y crear**.

1. En la página **Revisar y crear**, asegúrese de que toda la información sea correcta. Una vez publicada una autorización de venta, no se puede modificar.

1. Seleccione **Crear autorizaciones de venta** a fin de publicar la autorización de venta para el distribuidor.

## Administración de las autorizaciones de venta
<a name="manage-selling-authorizations"></a>
+ La tabla **Autorización de venta creada** se actualiza para mostrar los detalles pertinentes de la autorización de venta, como el **Nombre de la autorización de venta**, el **Nombre del producto**, el **Nombre del distribuidor**, la **Fecha de creación**, la **Fecha de vencimiento** y el **Estado**.
+ Una vez creadas las autorizaciones de venta, no puede prorrogar las fechas de vencimiento ni modificar ningún otro detalle.
+ Puede **desactivar** una autorización de venta si ya no desea que un distribuidor la utilice. Cuando desactiva una autorización de venta, no se pueden crear nuevas ofertas con esa autorización de venta. Las ofertas ya creadas no se ven afectadas.
+ También puede clonar una autorización de venta seleccionando la autorización de venta y eligiendo **Clonar**. Esto rellena previamente los valores en todos los campos y permite su edición.

## Estado y acciones de la autorización de venta
<a name="selling-authorization-status-actions"></a>

En la lista siguiente se describen los valores de estado de la autorización de venta y sus significados:
+ *Borrador*: la autorización de venta se ha creado pero aún no se ha activado.
+ *Autorizada*: la autorización de venta está activa y se puede utilizar para crear ofertas privadas para socios de canal (CPPO). Aún no se ha creado ninguna CPPO.
+ *Autorizada (reutilizable)*: la autorización de venta se ha utilizado para crear al menos una CPPO y se puede utilizar para crear otros. Este estado es común en las autorizaciones con una duración específica o sin una duración establecida.
+ *Autorizada (consumida)*: la autorización de venta se ha utilizado en su totalidad y no se puede utilizar para crear más CPPO. Esto suele ocurrir con las autorizaciones de un solo uso después de que un distribuidor haya creado una oferta privada.
+ *Vencida*: la fecha de finalización de disponibilidad de la autorización de venta ha pasado. Ya no se puede usar para crear CPPO.
+ *Desactivada*: el proveedor de software independiente (ISV) desactivó manualmente la autorización. Ya no se puede usar para crear CPPO. Este estado se denomina “Restringido” en la API.

**nota**  
El sistema determina el estado en función de varios factores, como el estado interno de la autorización de venta, la fecha de finalización de la disponibilidad y el estado de ampliación de la oferta. Los valores de estado se asignan en función de un orden de prioridad para resolver posibles superposiciones.