

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Paso 2: información fiscal
<a name="provide-tax-information"></a>

Es obligatorio que los vendedores que tengan previsto ofrecer productos de pago en AWS Marketplace faciliten la información fiscal. Esta información garantiza la correcta declaración y retención de impuestos de sus ventas.

## Requisitos de información fiscal
<a name="tax-information-requirements"></a>

La información fiscal que debe proporcionar depende del país o la región y de los tipos de productos que piense vender:
+ **US-based vendedores**: si reside en los Estados Unidos, debe proporcionar un W-9 formulario completo, que incluya su número de identificación fiscal (TIN).
+ **Non-US vendedores**: si reside fuera de los Estados Unidos, debe proporcionar un W-8 formulario completo (normalmente W-8BEN para personas o W-8BEN-E entidades). Esto no se aplica a los vendedores de la India.
+ **VAT/GST registro**: si estás obligado a recaudar Value-Added impuestos (IVA) o impuestos sobre bienes y servicios (GST) en tu jurisdicción, debes proporcionar tu número de VAT/GST registro.
+ **Proveedores de servicios profesionales**: si planeas vender servicios profesionales AWS Marketplace, debes completar el cuestionario fiscal del DAC7 además de los formularios fiscales estándar.

**Vendedores en India**  
Los vendedores de la India no tienen que rellenar el W-8 formulario ni el DAC7, ya que solo pueden vender a compradores de la India. Si va a cambiar su ubicación a un lugar fuera de la India, debe completar nuestros W-9 W-8 formularios (según corresponda) y el DAC7. Para obtener información detallada sobre los requisitos India-specific fiscales, consulte. [Empezar como vendedor en India](getting-started-seller-india.md)

### Requisitos del registro de IVA
<a name="vat-registration-requirements"></a>

Si se encuentra en estos países, debe proporcionar la información de registro de IVA:
+ Australia
+ Bahréin
+ Colombia
+ Estados miembros de la Unión Europea
+ Israel
+ Nueva Zelanda
+ Noruega
+ Suiza
+ Emiratos Árabes Unidos (EAU) 
+ Reino Unido

**nota**  
Si necesita añadir registros fiscales suplementarios para localidades específicas tras el registro, consulte [Registros tributarios complementarios](supplemental-tax-registrations.md) en [Administración de las cuentas de vendedor](seller-account-management.md). 

### Responsabilidad de facturación fiscal
<a name="tax-invoicing-responsibility"></a>

Como vendedor, si se encuentra en el mismo país que el comprador, es posible que deba responsabilizarse de la facturación, el cobro y las remesas de impuestos. Consulte con su asesor fiscal:
+ Bahréin
+ Colombia
+ Israel
+ Noruega
+ Suiza
+ Emiratos Árabes Unidos (EAU) 

### Requisitos fiscales de Japón
<a name="japan-tax-requirements"></a>

A partir del 1 de abril de 2025, estarán en vigor los siguientes procedimientos para la recaudación y el pago del impuesto al consumo japonés (JCT) del 10% y la emisión de una factura sujeta a impuestos (TQI) por parte de AWS Japón para los productos vendidos en: AWS Marketplace


| Escenario de vendedor y cliente | Procedimientos de recaudación de impuestos y facturación | 
| --- | --- | 
| **Vendedor:** proveedor de software independiente (ISV) con una dirección fuera de Japón.<br />**Cliente:** cuenta de AWS con dirección en Japón. | De acuerdo con la norma de tributación de plataformas especificadas, AWS Japón hará lo siguiente:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html)<br />Para evitar duplicaciones, el ISV debe dejar de recaudar o remitir el impuesto japonés al consumo (JCT) y de emitir facturas sujetas a impuestos (TQI). | 
| **Vendedor:** proveedor de software independiente (ISV) con una dirección en Japón.<br />**Cliente:** cuenta de AWS con dirección en Japón. | Según la norma de la Agencia Especial, AWS Japón hará lo siguiente:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html)<br />El ISV debe hacer lo siguiente:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | 
| Oferta privada de socio de canal (CPPO), ISV fuera de Japón.[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | Para la primera transacción, el socio de canal debe declarar el impuesto japonés al consumo (JCT) en virtud del mecanismo de inversión del sujeto pasivo.<br />Para la segunda transacción:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | 
| Oferta privada para socios de canal (CPPO), todos los vendedores y clientes de Japón.[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | Para la primera transacción (a partir del 6 de octubre de 2025 (UTC)):[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html)<br />Para la segunda transacción:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | 
| Oferta privada de socio de canal (CPPO), ISV y socio de canal fuera de Japón.[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | Para la primera transacción, AWS Japón no emite una factura ni recauda el impuesto al consumo japonés (JCT), ya que esto está fuera del ámbito de aplicación del JCT.<br />Para la segunda transacción:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html)<br />Para evitar duplicaciones, el socio de canal debe dejar de recaudar o remitir el impuesto japonés al consumo (JCT) y de emitir facturas sujetas a impuestos (TQI). | 
| Oferta privada de socio de canal (CPPO), socio de canal fuera de Japón.[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html) | Para la primera transacción, AWS Japón no emite una factura ni recauda el impuesto al consumo japonés (JCT), ya que esto está fuera del ámbito de aplicación del JCT.<br />Para la segunda transacción:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/marketplace/latest/userguide/provide-tax-information.html)<br />Para evitar duplicaciones, el socio de canal debe dejar de recaudar o remitir el impuesto japonés al consumo (JCT) y de emitir facturas sujetas a impuestos (TQI). | 

Para obtener más información sobre el IVA, la facturación y sus obligaciones fiscales como vendedor, consulte [Vendedores de AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/tax-help/marketplace/) en la [Ayuda sobre impuestos de Amazon Web Services](https://aws.amazon.com/tax-help/).

## Requisitos fiscales de India
<a name="india-tax-requirements"></a>

Para obtener ayuda con los requisitos India-specific fiscales, consulta [Ayuda tributaria > India](https://aws.amazon.com/tax-help/india/india-marketplace-sellers/) en el AWS sitio web.

## Pasos para proporcionar información tributaria
<a name="provide-tax-information-steps"></a>

Siga estos pasos para proporcionar la información fiscal en AWS Marketplace:

1. Inicie sesión AWS Marketplace Management Portal en[https://us-east-1.console.aws.amazon.com/partnercentral/home](https://us-east-1.console.aws.amazon.com/partnercentral/home).

1. Vaya a la pestaña **Configuración**.

1. Seleccione **Ir al panel de impuestos** en la sección **Información de pago**.

1. Complete el U.S. cuestionario fiscal. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para rellenar el formulario fiscal correspondiente según tu ubicación (W-9 formulario para US-based vendedores o W-8 formulario para vendedores no estadounidenses).
**nota**  
Si ve el mensaje de error “Tax Interview location does not match with the business location”, asegúrese de que la información bancaria y fiscal proporcionada en Administración de costos y facturación coincida con la indicada en el AWS Marketplace Management Portal. La ubicación de su cuestionario fiscal debe coincidir con la ubicación de la empresa.

1. Revise toda la información para comprobar que es correcta antes de enviarla.

1. Seleccione **Enviar** para completar el proceso de información fiscal.

1. (Opcional) Si necesita completar el registro de IVA, vuelva a la página **Configuración** y seleccione **Completar la información de IVA**. Esto lo redirige a la página **Configuración fiscal** de la consola de facturación de AWS.

**nota**  
El proceso de la entrevista fiscal lo gestiona un proveedor de servicios externo. Su información se transmite y almacena de forma segura de acuerdo con las normas fiscales aplicables. La sección de información sobre el IVA solo está disponible si usted se encuentra en una región de AWS que admite IVA.

## Prácticas recomendadas para proporcionar información fiscal
<a name="tax-information-best-practices"></a>

Tenga en cuenta estas prácticas recomendadas al proporcionar la información fiscal:
+ Asegúrese de que toda la información coincida con sus registros fiscales oficiales para evitar demoras en el procesamiento.
+ Tenga listos sus documentos de identificación fiscal antes de iniciar el proceso.
+ Si no sabe cuáles son los requisitos fiscales, consulte con un profesional de temas fiscales antes de enviar su información.
+ Mantenga la información fiscal actualizada. Si su situación fiscal cambia, actualícela lo antes posible en el AWS Marketplace Management Portal.
+ Para VAT/GST registrarte, asegúrate de entender los requisitos de recaudación y envío de impuestos en tu jurisdicción.

## Siguientes pasos
<a name="next-steps-after-tax"></a>

Después de proporcionar su información fiscal, puede continuar con el siguiente paso del proceso de registro: [Paso 3: proporcionar información de la cuenta bancaria](provide-bank-information.md). 

Una vez que comience con las ventas y tenga actividad fiscal, tendrá acceso a sus documentos fiscales, tales como los formularios 1099. Para obtener más información, consulta [Acceso a documentos fiscales](access-tax-documents.md) en [Administración de las cuentas de vendedor](seller-account-management.md). 