Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Cycle de vie de l’AMI Amazon EC2
<a name="ami-lifecycle"></a>

Une Amazon Machine Image (AMI) est une image qui contient la configuration logicielle nécessaire pour configurer et démarrer une instance. Vous devez spécifier une AMI lorsque vous lancez une instance. Vous avez la possibilité d’utiliser les AMI fournies par Amazon ou de créer vos propres AMI. L'AMI doit se trouver Région AWS dans l'endroit où vous souhaitez lancer votre instance.

Le cycle de vie d’une AMI englobe la création, la copie, la mise hors service, la désactivation et la suppression (annulation de l’inscription) de l’AMI.

**Création d’AMI.** Bien qu’Amazon fournisse des AMI que vous pouvez utiliser pour lancer vos instances, vous pouvez créer des AMI personnalisées adaptées à vos besoins. Pour créer une AMI personnalisée, lancez une instance à partir d’une AMI existante, personnalisez l’instance (par exemple, installez des logiciels et configurez les paramètres du système d’exploitation), puis créez une AMI à partir de l’instance. Toutes les personnalisations d’instance sont enregistrées dans la nouvelle AMI, de sorte que les instances lancées à partir de votre nouvelle AMI incluent ces personnalisations.

**AMI vérifiables.** Pour créer une AMI qui prend en charge l’attestation d’instance EC2, consultez la section[Attestable AMIs](attestable-ami.md).

**Copie d’AMI.** Vous pouvez utiliser une AMI pour lancer une instance uniquement Région AWS dans l'endroit où se trouve l'AMI. Si vous devez lancer des instances avec la même configuration dans plusieurs régions, copiez l’AMI vers les autres régions.

**Obsolescence d’AMI.** Pour marquer une AMI comme dépassée ou obsolète, vous pouvez définir une date d’obsolescence immédiate ou future. Les AMI obsolètes n’apparaissent pas dans les listes d’AMI, mais les utilisateurs et les services peuvent continuer à les utiliser s’ils connaissent leur ID.

**Désactivation d’AMI.** Pour empêcher temporairement l’utilisation d’une AMI, vous pouvez la désactiver. Lorsqu’une AMI est désactivée, elle ne peut pas être utilisée pour lancer de nouvelles instances. Cependant, la réactivation de l’AMI permet de l’utiliser à nouveau pour lancer des instances. Notez que la désactivation d’une AMI n’affecte pas les instances existantes qui ont déjà été lancées à partir de celle-ci.

**Annulation de l’inscription (suppression) d’AMI.** Lorsque vous n’avez plus besoin d’une AMI, vous pouvez annuler son inscription, ce qui vous empêchera de l’utiliser pour lancer de nouvelles instances. Si l’AMI correspond à une règle de conservation, elle est placée dans la corbeille, où elle peut être restaurée avant l’expiration de sa période de conservation, après quoi elle est définitivement supprimée. Si elle ne correspond pas à une règle de conservation, elle est immédiatement et définitivement supprimée. Notez que l’annulation de l’inscription d’une AMI n’affecte pas les instances existantes qui ont été lancées à partir de cette AMI.

**Automatisation du cycle de vie d’une AMI.** Vous pouvez utiliser Amazon Data Lifecycle Manager pour automatiser la création, la conservation, la copie, la dépréciation et le désenregistrement des AMI EBS-backed Amazon et de leurs instantanés de sauvegarde. Vous pouvez également utiliser EC2 Image Builder pour automatiser la création, la gestion et le déploiement d’AMI personnalisées. Pour plus d’informations, consultez la section [Automatisation des sauvegardes avec Amazon Data Lifecycle Manager](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/snapshot-lifecycle.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EBS* et le [Guide de l’utilisateur EC2 Image Builder](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/userguide/what-is-image-builder.html).

**Topics**
+ [Créer une AMI](creating-an-ami-ebs.md)
+ [Création d’une AMI basée sur Amazon S3](creating-an-ami-instance-store.md)
+ [Créer une AMI à l’aide de Windows Sysprep](ami-create-win-sysprep.md)
+ [Copier une AMI](CopyingAMIs.md)
+ [Stockage et restauration d’une AMI](ami-store-restore.md)
+ [Ascendance AMI](ami-ancestry.md)
+ [Filigranes AMI](ami-watermark.md)
+ [utilisation de l’AMI](ec2-ami-usage.md)
+ [Rendre obsolète une AMI](ami-deprecate.md)
+ [Désactiver une AMI](disable-an-ami.md)
+ [Annuler l’inscription d’une AMI](deregister-ami.md)