Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# CloudWatch Métriques (classiques)
<a name="metrics-classic"></a>

CloudWatch Metrics (Classic) utilise l'`PutMetricData`API et le format de métrique intégré (EMF) pour l'ingestion, et fournit des informations CloudWatch métriques (SQL-based requêtes) à des fins d'analyse. Les métriques classiques prennent en charge jusqu'à 30 dimensions par métrique avec une tarification par métrique et par mois.

Utilisez les métriques classiques lorsque vous avez des intégrations existantes avec l' CloudWatch API, que vous avez besoin de compatibilité avec des métriques de AWS service dont le OpenTelemetry format n'est pas encore disponible ou que vous préférez effectuer des SQL-based requêtes avec CloudWatch Metrics Insights.

**Topics**
+ [Concepts de métriques](cloudwatch_concepts.md)
+ [Surveillance de base et surveillance détaillée dans CloudWatch](cloudwatch-metrics-basic-detailed.md)
+ [Publier des métriques personnalisées (PutMetricData /EMF)](publishingMetrics.md)
+ [Interrogez vos CloudWatch indicateurs avec CloudWatch Metrics Insights](query_with_cloudwatch-metrics-insights.md)
+ [Affichage des métriques disponibles](viewing_metrics_with_cloudwatch.md)
+ [Récupérer les données métriques (GetMetricData)](metrics-classic-getdata.md)
+ [Obtenir les statistiques d'une métrique (GetMetricStatistics)](getting-metric-statistics.md)
+ [Utilisez l'explorateur de métriques pour contrôler les ressources en fonction de leurs étiquettes et de leurs propriétés](CloudWatch-Metrics-Explorer.md)
+ [Utiliser des expressions de recherche dans les graphiques](using-search-expressions.md)
+ [Utiliser les flux de métriques](CloudWatch-Metric-Streams.md)
+ [Graphique des métriques](graph_metrics.md)
+ [Expressions mathématiques avec métriques](using-metric-math.md)
+ [Utilisation de la détection des CloudWatch anomalies](CloudWatch_Anomaly_Detection.md)
+ [Intégration de Grafana](CloudWatch-Grafana-support.md)
+ [AWS services qui publient CloudWatch des statistiques](aws-services-cloudwatch-metrics.md)