

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Affichage des métriques combinées avec le tableau de bord Performance Insights
<a name="Viewing_Unifiedmetrics"></a>

**Important**  
 AWS a annoncé la date de fin de vie de Performance Insights : le 31 juillet 2026. Après cette date, Amazon RDS ne prendra plus en charge l'expérience de la console Performance Insights. La console Performance Insights sera redirigée vers CloudWatch Database Insights. Les périodes de conservation flexibles (1 à 24 mois) et leur tarification associée sont préservées dans le mode Standard de Database Insights au même coût que Performance Insights actuel. L'API Performance Insights continuera d'exister sans modification. Les coûts de l'API Performance Insights apparaîtront sur votre AWS facture avec le coût de CloudWatch Database Insights.   
 Nous vous recommandons de passer en revue les de données à l'aide de Performance Insights et de choisir le mode Database Insights qui répond le mieux à vos besoins avant le 31 juillet 2026. Pour une surveillance de base associée à une rétention flexible, le mode standard de Database Insights préserve votre expérience et vos tarifs existants. Pour les fonctionnalités avancées, notamment la surveillance au niveau du parc, les diagnostics de verrouillage et la capture du plan d'exécution, voir. [Activation du mode Avancé de Database Insights pour Amazon Aurora](USER_DatabaseInsights.TurningOnAdvanced.md)   
 Si vous ne prenez aucune mesure, les de base de données des clusters de base de données utilisant Performance Insights utiliseront par défaut le mode Standard de Database Insights avec votre période de rétention existante configurée. Vos CloudFormation modèles, configurations Terraform et scripts de déploiement continueront de fonctionner exactement comme ils le font aujourd'hui : tous les paramètres de l'API Performance Insights, y compris les paramètres de période de rétention, sont entièrement préservés. Après le 31 juillet 2026, seul le mode avancé de Database Insights prendra en charge les plans d'exécution et les analyses à la demande.   
 Avec CloudWatch Database Insights, vous pouvez surveiller la charge de base de données de votre parc de bases de données et analyser et résoudre les problèmes de performance à grande échelle. Pour plus d'informations sur Database Insights, consultez [Surveillance des bases de données Amazon Aurora avec CloudWatch Database Insights](USER_DatabaseInsights.md) ou [inscrivez-vous aux prochains ateliers pour](https://aws-experience.com/amer/smb/events/series/Cloud-Operations-Enablement) en savoir plus. Pour obtenir des informations sur les prix actuels, consultez [Amazon CloudWatch Pricing](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/). 

Amazon RDS fournit une vue consolidée des statistiques de performance et des CloudWatch indicateurs de votre instance de base de données dans le tableau de bord Performance Insights. Vous pouvez utiliser le tableau de bord préconfiguré ou créer un tableau de bord personnalisé. Le tableau de bord préconfiguré fournit les métriques les plus couramment utilisées pour aider à diagnostiquer les problèmes de performances d’un moteur de base de données. Sinon, vous pouvez créer un tableau de bord personnalisé avec les métriques pour un moteur de base de données qui répond à vos exigences en matière d’analyse. Utilisez ensuite ce tableau de bord pour toutes les instances de base de données de ce type de moteur de base de données dans votre AWS compte. 

Vous pouvez choisir la nouvelle vue de surveillance dans l’onglet **Surveillance** ou **Performance Insights** dans le panneau de navigation.

Performance Insights doit être activé pour votre cluster de bases de données pour que vous puissiez afficher les métriques combinées dans le tableau de bord Performance Insights. Pour plus d’informations sur l’activation de Performance Insights, consultez [Activation ou désactivation de l’Analyse des performances pour Aurora](USER_PerfInsights.Enabling.md). 

Dans les sections suivantes, vous apprendrez à afficher les CloudWatch statistiques et les statistiques relatives aux Performances.

**Topics**
+ [Choix de la nouvelle vue de surveillance dans l’onglet Surveillance](Viewing_Unifiedmetrics.MonitoringTab.md)
+ [Choix de la nouvelle vue de surveillance avec Performance Insights](Viewing_Unifiedmetrics.PInavigationPane.md)
+ [Création d’un tableau de bord personnalisé avec Performance Insights](Viewing_Unifiedmetrics.PIcustomizeMetricslist.md)
+ [Choix du tableau de bord préconfiguré avec Performance Insights](Viewing_Unifiedmetrics.PI-preconfigured-dashboard.md)