Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Configurer pour utiliser AWS Certificate Manager
Avec AWS Certificate Manager (ACM), vous pouvez fournir et gérer des SSL/TLS certificats pour vos sites Web et applications AWS basés sur vous. Vous utilisez ACM pour créer ou importer un certificat, puis le gérer. Vous devez utiliser d'autres AWS services pour déployer le certificat sur votre site Web ou votre application. Pour plus d'informations sur les services intégrés à ACM, consultez [Services intégrés à ACM](acm-services.md). Les sections suivantes présentent les actions à effectuer avant d'utiliser ACM.
**Topics**
+ [Inscrivez-vous pour un Compte AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Enregistrer un nom de domaine pour ACM](#setup-domain)
+ [(Facultatif) Configuration d'un enregistrement CAA](#setup-caa)
## Inscrivez-vous pour un Compte AWS
Pour commencer AWS, vous avez besoin d'un Compte AWS. Pour plus d'informations sur la création d'un Compte AWS, voir [Getting started with an Compte AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) dans le *Guide de Gestion de compte AWS référence*.
## Enregistrer un nom de domaine pour ACM
Un nom de domaine complet (FQDN) est le nom unique d'une organisation ou d'un individu sur Internet suivi d'une extension de domaine de premier niveau telle que `.com ` ou. `.org` Si vous n'avez pas encore de nom de domaine enregistré, vous pouvez en enregistrer un par l'intermédiaire d'Amazon Route 53 ou de dizaines d'autres bureaux d'enregistrement commerciaux. En général, vous accédez au site Web du registre et vous demandez un nom de domaine. L'enregistrement d'un nom de domaine dure généralement pendant une période définie, par exemple un ou deux ans, avant de devoir être renouvelé.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement des noms de domaine avec Amazon Route 53, consultez [Enregistrement de noms de domaines à l'aide d'Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar.html) dans le *Guide du développeur Amazon Route 53*.
## (Facultatif) Configuration d'un enregistrement CAA
Un enregistrement CAA spécifie les autorités de certification (CA) autorisées à délivrer des certificats pour un domaine ou un sous-domaine. La création d'un enregistrement CAA à utiliser avec ACM permet d'empêcher les autorités de certification inappropriées de délivrer des certificats pour vos domaines. Un enregistrement CAA ne se substitue pas exigences de sécurité formulées par votre autorité de certification, dont celle vous imposant de confirmer que vous êtes le propriétaire d'un domaine.
Une fois qu'ACM a validé votre domaine pendant le processus de demande de certificat, il vérifie la présence d'un enregistrement CAA afin de s'assurer qu'il peut émettre un certificat pour vous. La configuration d'un enregistrement CAA est facultative.
Utilisez les valeurs suivantes lorsque vous configurez votre enregistrement CAA :
**flags (indicateurs)**
Indique si la valeur du champ **tag** est prise en charge par ACM. Définissez cette valeur sur **0**.
**tag (balise)**
Le champ **tag** peut comporter l'une des valeurs suivantes. Notez que le **iodef**champ est actuellement ignoré.
**issue**
Indique que l'autorité de certification (CA) ACM indiquée dans le champ **value** est autorisée à émettre un certificat pour votre domaine ou sous-domaine.
**issuewild**
Indique que l'autorité de certification (CA) ACM indiquée dans le champ **value** est autorisée à émettre un certificat générique pour votre domaine ou sous-domaine. Un certificat générique s'applique au domaine ou sous-domaine et à tous ses sous-domaines. Notez que si vous prévoyez d'utiliser la validation HTTP, ce paramètre ne s'appliquera pas car la validation HTTP ne prend pas en charge les certificats génériques. Utilisez plutôt le DNS ou la validation par e-mail pour les certificats génériques.
**valeur**
La valeur de ce champ dépend de la valeur du champ **tag**. Vous devez placer cette valeur entre guillemets ("").
Lors de la valeur du champ **tag** est **issue**
Le champ **value** contient le nom de domaine de l'autorité de certification (CA). Ce champ peut contenir le nom d'une CA autre qu'une CA Amazon. Toutefois, si aucun enregistrement CAA n’indique l'une des quatre autorités de certification Amazon suivantes, ACM ne peut pas émettre de certificat pour votre domaine ou sous-domaine :
+ amazon.com
+ amazontrust.com
+ awstrust.com
+ amazonaws.com
Le champ de **valeur** peut également contenir un point-virgule (;) pour indiquer qu'aucune CA ne doit être autorisée à émettre un certificat pour votre domaine ou sous-domaine. Utilisez ce champ si vous décidez à un moment donné que vous ne souhaitez plus recevoir un certificat émis pour un domaine particulier.
Lors de la valeur de **tag** est **issuewild**
Le champ **value** est le même que lorsque la valeur de **tag** est **issue**, sauf que la valeur s'applique aux certificats génériques.
En présence d'un enregistrement CAA **issuewild** qui n'inclut pas de valeur CA ACM, aucun certificat générique ne peut être émis par ACM. Si aucun enregistrement **issuewild** n'est présent, mais qu'il existe un enregistrement CAA **issue** pour ACM, des certificats génériques peuvent être émis par ACM.
**Example Exemples d'enregistrements CAA**
Dans les exemples suivants, votre nom de domaine est indiqué en premier, suivi du type d'enregistrement (CAA). Le champ **flags** a toujours la valeur 0. Le champ **tags** peut avoir pour valeur **issue** ou **issuewild**. Si le champ a pour valeur **issue** et que vous tapez le nom de domaine d'un serveur d'autorité de certification dans le champ **value**, l'enregistrement CAA indique que le serveur spécifié est autorisé à émettre le certificat demandé. Si vous tapez un point-virgule (« ; ») dans le champ **value**, l'enregistrement CAA indique qu'aucune autorité de certification n'est autorisée à émettre un certificat. La configuration des enregistrements CAA varie en fonction du fournisseur DNS.
Si vous envisagez d'utiliser la validation HTTP avec CloudFront, vous n'avez pas besoin de configurer les enregistrements **issuewild** car la validation HTTP ne prend pas en charge les certificats génériques. Pour les certificats génériques, utilisez plutôt le DNS ou la validation par e-mail.
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com. CAA 0 issue "SomeCA.com"
```
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com. CAA 0 issue "amazon.com"
```
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com. CAA 0 issue "amazontrust.com"
```
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com. CAA 0 issue "awstrust.com"
```
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com. CAA 0 issue "amazonaws.com"
```
```
Domain Record type Flags Tag Value
example.com CAA 0 issue ";"
```
Pour plus d'informations sur l'ajout ou la modification d'enregistrements DNS, consultez votre fournisseur DNS. Route 53 prend en charge les enregistrements CAA. Si Route 53 est votre fournisseur DNS, consultez [Format CAA](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/ResourceRecordTypes.html#CAAFormat) pour plus d'informations sur la création d'un enregistrement.