Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration AWS Batch
<a name="get-set-up-for-aws-batch"></a>

Si vous êtes déjà inscrit à Amazon Web Services (AWS) et que vous utilisez Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) ou Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), vous pourrez bientôt utiliser. AWS Batch Le processus de configuration de ces services est similaire. Cela est dû au fait qu'il AWS Batch utilise des instances de conteneur Amazon ECS dans ses environnements informatiques. Pour utiliser le AWS CLI with AWS Batch, vous devez utiliser une version du AWS CLI compatible avec les dernières AWS Batch fonctionnalités. Si aucune AWS Batch fonctionnalité n'est prise en charge dans le AWS CLI, passez à la dernière version. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [http://aws.amazon.com/cli/](https://aws.amazon.com/cli/).

**Note**  
Comme il AWS Batch utilise des composants d'Amazon EC2, vous utilisez la console Amazon EC2 pour la plupart de ces étapes.

Effectuez les tâches suivantes pour vous préparer AWS Batch.

**Topics**
+ [Inscrivez-vous pour un Compte AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Créez des rôles IAM pour vos environnements informatiques et vos instances de conteneur](create-an-iam-role.md)
+ [Créez une paire de clés pour vos instances](create-a-key-pair.md)
+ [Création d'un VPC](create-a-vpc.md)
+ [Création d’un groupe de sécurité](create-a-base-security-group.md)
+ [Installez le AWS CLI](install_aws_cli.md)

## Inscrivez-vous pour un Compte AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Pour commencer AWS, vous avez besoin d'un Compte AWS. Pour plus d'informations sur la création d'un Compte AWS, voir [Getting started with an Compte AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) dans le *Guide de Gestion de compte AWS référence*.