Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS CloudHSM haute disponibilité du cluster et équilibrage de charge
<a name="cluster-high-availability-load-balancing"></a>

Lorsque vous créez un AWS CloudHSM cluster avec plusieurs HSM, vous obtenez automatiquement un équilibrage de charge. L'équilibrage de charge signifie que le [client AWS CloudHSM](client-tools-and-libraries.md) répartit les opérations de chiffrement entre tous les HSM du cluster en fonction de la capacité de chacun à prendre en charge un traitement supplémentaire.

Lorsque vous créez les HSM dans différentes zones de AWS disponibilité, vous bénéficiez automatiquement d'une haute disponibilité. La haute disponibilité signifie que vous bénéficiez d'une fiabilité supérieure, car aucun HSM individuel ne constitue de point de défaillance unique. Nous vous recommandons de disposer d'au moins deux HSM par cluster, chaque HSM se trouvant dans différentes zones de disponibilité au sein d'une AWS région.

Par exemple, la figure suivante montre une application de base de données Oracle distribuée dans deux zones de disponibilité différentes. Les instances de base de données stockent leurs clés principales dans un cluster qui inclut un HSM dans chaque zone de disponibilité. AWS CloudHSM synchronise automatiquement les clés avec les deux HSM afin qu'elles soient immédiatement accessibles et redondantes.

![Une application et un AWS CloudHSM cluster répartis sur deux zones de disponibilité pour une haute disponibilité.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/cloudhsm/latest/userguide/images/high-availability.png)