Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de pilotes avec AWS Glue DataBrew
<a name="dbms-driver-connections"></a>

Un *pilote de base de données* est un fichier ou une URL qui implémente un protocole de connexion à une base de données, par exemple Java Database Connectivity (JDBC). Le pilote fonctionne comme un adaptateur ou un traducteur entre un système de gestion de base de données (DBMS) spécifique et un autre système. 

Dans ce cas, il permet AWS Glue DataBrew de se connecter à vos données. Vous pouvez ensuite accéder à un objet de base de données, tel qu'une table ou une vue, à partir d'une source de données prise en charge. La source de données que vous utilisez peut être appelée base de données, entrepôt de données ou autre. Toutefois, dans le cadre de cette documentation, nous désignons tous les fournisseurs de données par le terme « sources de données » ou « connexions ».<a name="jdbc"></a><a name="download-jars"></a>

Pour utiliser un pilote JDBC ou un fichier JAR, téléchargez le ou les fichiers dont vous avez besoin et placez-les dans un compartiment S3. Le rôle IAM que vous utilisez pour accéder aux données doit disposer d'autorisations de lecture pour les deux fichiers de pilote. 

**Note**  
With AWS Glue4.0, la connexion à Snowflake en tant que source de données est prise en charge de manière native. Il n'est pas nécessaire de fournir des `jar` fichiers personnalisés. Dans AWS Glue DataBrew, choisissez Snowflake comme connexion source externe et fournissez l'URL de votre instance Snowflake. L’URL utilisera un nom d’hôte sous la forme `https://account_identifier.snowflakecomputing.com`.   
 Fournissez les informations d'identification d'accès aux données, le nom de la base de données Snowflake et le nom du schéma Snowflake. De plus, si votre utilisateur Snowflake n'a pas défini d'entrepôt par défaut, vous devrez fournir un nom d'entrepôt.   
 Les connexions Snowflake utilisent un AWS Secrets Manager secret pour fournir des informations d'identification. Votre projet et vos rôles professionnels doivent être autorisés à lire ce secret.   

![La capture d'écran montre un assistant d'accès à la connexion avec Snowflake sélectionné comme source externe. Renseignez les autres champs pour terminer la connexion : URL JDBC et informations d'accès à la base de données.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/databrew/latest/dg/images/databrew-connection-access-snowflake-new.png)


**Pour utiliser des pilotes avec DataBrew**

1. Découvrez la version de votre source de données utilisée à l'aide de la méthode fournie par le produit. 

1. Trouvez la dernière version des connecteurs et du pilote requis. Vous pouvez trouver ces informations sur le site Web du fournisseur de données.

1. Téléchargez la version requise des fichiers JDBC. Ils sont généralement stockés sous forme de fichiers Java ArchiVE (.JAR).

1. Téléchargez les pilotes depuis la console vers votre compartiment S3 ou fournissez le chemin S3 vers vos fichiers .JAR.

1. Entrez les détails de connexion de base, par exemple la classe, l'instance, etc.

1. Entrez toutes les informations de configuration supplémentaires dont votre source de données a besoin, par exemple les informations relatives au cloud privé virtuel (VPC).