Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Accès aux CloudWatch métriques Vous pouvez consulter les CloudWatch métriques Amazon pour Amazon FSx de la manière suivante : + La console Amazon FSx + La CloudWatch console Amazon + Le AWS Command Line Interface (AWS CLI) pour CloudWatch + L' CloudWatch API La procédure suivante explique comment consulter les CloudWatch métriques de votre système de fichiers avec la console Amazon FSx. **Pour consulter CloudWatch les métriques de votre système de fichiers à l'aide de la console Amazon FSx** 1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/) 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Systèmes de fichiers**, puis choisissez le système de fichiers dont vous souhaitez consulter les métriques. 1. Sur la page **Résumé**, choisissez **Surveillance et performances** dans le deuxième panneau pour afficher les graphiques des métriques de votre système de fichiers. Le panneau **Surveillance et performance** comporte quatre onglets. + Choisissez **Résumé** (onglet par défaut) pour afficher les avertissements, les CloudWatch alarmes et les graphiques actifs relatifs à l'**activité du système de fichiers**. + Choisissez **Stockage** pour afficher la capacité de stockage et les indicateurs d'utilisation. + Choisissez **Performances** pour consulter les indicateurs de performance du serveur de fichiers et du stockage. + Choisissez les **CloudWatch alarmes** pour afficher les graphiques de toutes les alarmes configurées pour votre système de fichiers. La procédure suivante explique comment consulter les CloudWatch métriques de votre volume avec la console Amazon FSx. **Pour consulter CloudWatch les métriques de votre volume à l'aide de la console Amazon FSx** 1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/) 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Volumes**, puis le volume dont vous souhaitez consulter les métriques. 1. Sur la page **Résumé**, choisissez **Surveillance** (onglet par défaut) dans le deuxième panneau pour afficher les graphiques des indicateurs de votre volume. La procédure suivante explique comment consulter les CloudWatch métriques de votre système de fichiers avec la CloudWatch console Amazon. **Pour consulter les métriques à l'aide de la CloudWatch console Amazon** 1. Sur la page **Résumé** de votre système de fichiers, choisissez **Surveillance et performances** dans le deuxième panneau pour afficher les graphiques des métriques de votre système de fichiers. 1. Choisissez **Afficher dans les métriques dans** le menu des actions en haut à droite du graphique que vous souhaitez afficher dans la CloudWatch console Amazon. Cela ouvre la page **Metrics** dans la CloudWatch console Amazon. La procédure suivante explique comment ajouter les métriques du système de fichiers FSx for ONTAP à un tableau de bord dans la console Amazon. CloudWatch **Pour ajouter des métriques à une CloudWatch console Amazon** 1. Choisissez l'ensemble de mesures (**résumé**, **stockage** ou **performances**) dans le panneau **Monitoring & performance** de la console Amazon FSx. 1. Choisissez **Ajouter au tableau de bord** dans le coin supérieur droit du panneau. Cela ouvre la CloudWatch console Amazon. 1. Sélectionnez un CloudWatch tableau de bord existant dans la liste ou créez-en un nouveau. Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisation CloudWatch des tableaux de bord Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html) dans le *guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon*. La procédure suivante explique comment accéder aux métriques de votre système de fichiers à l'aide du AWS CLI. **Pour accéder aux métriques depuis le AWS CLI** + Utilisez la commande CloudWatch [list-metrics CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html) avec le `--namespace "AWS/FSx"` paramètre. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/). La procédure suivante explique comment accéder aux métriques de votre système de fichiers avec l' CloudWatch API. **Pour accéder aux métriques depuis l' CloudWatch API** + Appelez l'opération de l'API [GetMetricStatistics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricStatistics.html). Pour plus d'informations, consultez le [Amazon CloudWatch API Reference](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/).