Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Self-host unAWS IoT SiteWisePasserelle Edge avecAWS IoT Greengrass V2
<a name="gw-self-host-gg2"></a>

Configurez AWS IoT SiteWise Edge pour collecter, traiter et visualiser les données des équipements industriels localement avant de les envoyer vers le cloud. Self-host en utilisantAWS IoT Greengrass Version 2.

Une passerelle AWS IoT SiteWise Edge sert d'intermédiaire entre votre équipement industriel etAWS IoT SiteWise. Lorsqu'elle est exécutéeAWS IoT Greengrass Version 2, la passerelle SiteWise Edge prend en charge la collecte et le traitement des données sur site.

Il existe deux types de passerelles auto-hébergées :

**MQTT-enabled, passerelle V3**  
L'architecture MQTT-enabled de passerelle V3 fournit des capacités d'ingestion de données améliorées. Il utilise le protocole MQTT pour une communication de données efficace et propose des destinations de données configurables. Il s'agit notamment des options d'ingestion de données en mémoire tampon à l'aide d'Amazon S3, ainsi que d'ingestion de données en temps réel. Vous pouvez implémenter des filtres de chemin pour vous abonner à des sujets MQTT spécifiques, permettant ainsi une collecte de données ciblée. Notez que la MQTT-enabled passerelle V3 ne prend pas en charge la fonctionnalité Data Processing Pack. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [MQTT-enabled, passerelles V3 pourAWS IoT SiteWiseEdge](mqtt-enabled-v3-gateway.md).

**Passerelle V2, Classic Streams**  
La passerelle Classic Streams, V2 représente l'architecture de passerelle AWS IoT SiteWise Edge traditionnelle. Il convient parfaitement aux déploiements SiteWise Edge existants et aux utilisateurs habitués au flux de travail établi. Bien que la passerelle Classic diffuse, la passerelle V2 prend en charge le pack de traitement de données, notez que les données générées par le pack de traitement de données ne peuvent pas être ingérées via Amazon S3. Utilisez la passerelle Classic Streams, V2 si vous devez maintenir la compatibilité avec les déploiements existants ou si vous avez besoin de la fonctionnalité du pack de traitement des données. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Streams classiques, passerelles V2 pourAWS IoT SiteWiseEdge](classic-streams-v2-gateway.md).

**Topics**
+ [AWS IoT SiteWiseExigences relatives à la passerelle auto-hébergée Edge](configure-gateway-ggv2.md)
+ [Créez une passerelle SiteWise Edge auto-hébergée](create-gateway-ggv2.md)
+ [Installer la  AWS IoT SiteWiseLogiciel de passerelle Edge sur votre appareil local](install-gateway-software-on-local-device.md)
+ [MQTT-enabled, passerelles V3 pourAWS IoT SiteWiseEdge](mqtt-enabled-v3-gateway.md)
+ [Streams classiques, passerelles V2 pourAWS IoT SiteWiseEdge](classic-streams-v2-gateway.md)
+ [Ajoutez des sources de données à votreAWS IoT SiteWisePasserelle Edge](add-data-sources.md)
+ [AWS IoT Greengrasscomposants pourAWS IoT SiteWiseEdge](sw-edge-components.md)
+ [Filtrer les actifs sur une passerelle SiteWise Edge](filter-assets-ggv2.md)
+ [Configurer la prise en charge des proxys et gérer les magasins de confiance pourAWS IoT SiteWiseEdge](edge-apis-manage-trust-stores-proxy.md)
+ [UtilisationAWS IoT SiteWiseDes API à la pointe](edge-apis.md)