Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un groupe de sortie HLS
<a name="creating-hls-output-group"></a>

Vous créez le groupe de sortie et ses sorties lorsque vous [créez ou modifiez un MediaLive canal](creating-a-channel-step4.md). 

## Procédure
<a name="hls-create-procedure"></a>

1. Sur la page **Create channel (Créer un canal)**, sous **Output groups (Groupes de sortie)**, choisissez **Add (Ajouter)**. 

1. Dans la section **Add output group (Ajouter un groupe de sortie)**, choisissez **HLS**, puis choisissez **Confirm (Confirmer)**. D'autres sections apparaissent.
   + **Destination du groupe HLS** — Cette section contient des champs pour la destination des sorties. Pour plus d'informations, consultez la section relative au type de système en aval :
     + [Champs pour la destination de sortie : envoi vers Amazon S3](hls-destinations-s3.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi à MediaStore](hls-destinations-ems.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi à MediaPackage](hls-destinations-emp.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi vers un serveur HTTP](hls-destinations-http.md)
   + **Paramètres HLS** [— Cette section contient des champs pour la [destination des sorties, pour la](hls-destinations-http.md)[résilience](hls-other-features.md#hls-resiliency) et pour les sous-titres.](hls-other-features.md#hls-captions) 
   + **Sorties HLS** — Cette section montre la sortie unique ajoutée par défaut.
   + **Emplacement** — Cette section contient des champs permettant de [personnaliser les chemins à l'intérieur des manifestes](hls-manifest-paths.md).
   + **Manifeste et segments** — Cette section contient des champs permettant de [configurer des manifestes redondants](hls-opg-redundant-manifest.md), de configurer le [contenu du manifeste](hls-other-features.md#hls-manifest-contents) et de [configurer des segments multimédias](hls-other-features.md#hls-segment-fields).
   + **DRM** — Cette section contient des champs permettant de configurer [le chiffrement des sorties](hls-other-features.md#hls-drm).
   + **Marqueur publicitaire** — Cette section contient des champs permettant de configurer la disponibilité des [annonces SCTE-35.](hls-other-features.md#hls-ad-markers)
   + **Sous-titres** — Cette section contient des champs permettant de configurer les [sous-titres](hls-other-features.md#hls-captions).
   + **ID3**— Cette section contient des champs de configuration pour [ID3](hls-other-features.md#hls-id3).

1. Si votre plan inclut plusieurs sorties dans ce groupe de sorties, puis dans **les sorties HLS**, choisissez **Ajouter une sortie** pour ajouter le nombre approprié de sorties. 

1. Dans **Sorties HLS**, choisissez le premier lien **Paramètres** pour afficher les sections de la première sortie :
   + **Paramètres de sortie** — Cette section contient des champs pour la destination des sorties. Consultez les sections suivantes :
     + [Champs pour la destination de sortie : envoi vers Amazon S3](hls-destinations-s3.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi à MediaStore](hls-destinations-ems.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi à MediaPackage](hls-destinations-emp.md)
     + [Champs pour la destination de sortie — envoi vers un serveur HTTP](hls-destinations-http.md)

     Cette section contient également des champs pour le [conteneur HLS](hls-container.md).
   + **Paramètres de diffusion** — Cette section contient des champs pour les [flux de sortie](hls-streams-section.md) (vidéo, audio et sous-titres).

1. (Facultatif) Entrez les noms du groupe de sortie et des sorties :
   + Dans **Paramètres HLS**, pour **Nom**, entrez un nom pour le groupe de sortie. Ce nom est interne à MediaLive ; il n'apparaît pas dans la sortie. Par exemple, **Sports Curling**.
   + Dans la section **Sorties HLS** pour chaque sortie, pour **Nom**, entrez un nom pour la sortie. Ce nom est interne à MediaLive ; il n'apparaît pas dans la sortie. Par exemple, **high resolution**.

1. Pour compléter les autres champs, consultez les rubriques répertoriées après cette procédure.

1. Une fois que vous avez terminé la configuration de ce groupe de sortie et de ses sorties, vous pouvez créer un autre groupe de sortie (de n'importe quel type), si votre plan l'exige. Sinon, allez à [Enregistrer la chaîne](creating-a-channel-step9.md).

**Topics**
+ [Procédure](#hls-create-procedure)
+ [Champs de destination dans un groupe de sortie HLS](hls-destinations.md)
+ [Champs du conteneur HLS](hls-container.md)
+ [Champs permettant de personnaliser les chemins à l'intérieur des manifestes](hls-custom-manifests.md)
+ [Champs pour les manifestes redondants](hls-opg-redundant-manifest.md)
+ [Champs des flux vidéo, audio et sous-titres (codages)](hls-streams-section.md)
+ [Champs pour d'autres fonctionnalités HLS](hls-other-features.md)