Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# `cluster`
<a name="pcluster-v3"></a>

`pcluster`est la principale commande de la AWS ParallelCluster CLI. Vous pouvez `pcluster` lancer et gérer des clusters HPC dans le AWS Cloud.

`pcluster`enregistre les journaux de vos commandes dans `pcluster.log.#` des fichiers`/home/user/.parallelcluster/`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [`pcluster`Journaux de la CLI](troubleshooting-v3-pc-cli-logs.md).

Pour l'utiliser`pcluster`, vous devez disposer d'un rôle IAM doté des [autorisations](iam-roles-in-parallelcluster-v3.md#iam-roles-in-parallelcluster-v3-example-user-policies) requises pour l'exécuter.

```
pcluster [-h]
```

## Arguments
<a name="pcluster.arguments-v3"></a>

**`pcluster {{command}}`**  
Choix possibles : [`build-image`](pcluster.build-image-v3.md)\| [`configure`](pcluster.configure-v3.md)\| [`create-cluster`](pcluster.create-cluster-v3.md)\| [`dcv-connect`](pcluster.dcv-connect-v3.md)\| [`delete-cluster`](pcluster.delete-cluster-v3.md)\| [`delete-cluster-instances`](pcluster.delete-cluster-instances-v3.md)\| [`delete-image`[`describe-cluster`](pcluster.describe-cluster-v3.md)](pcluster.delete-image-v3.md)\| [`describe-cluster-instances`](pcluster.describe-cluster-instances-v3.md)\| [`describe-compute-fleet`](pcluster.describe-compute-fleet-v3.md)\| [`describe-image`](pcluster.describe-image-v3.md)\| [`export-cluster-logs`](pcluster.export-cluster-logs-v3.md)\| [`export-image-logs`](pcluster.export-image-logs-v3.md)\| [`get-cluster-log-events`](pcluster.get-cluster-log-events-v3.md)\| [`get-cluster-stack-events`](pcluster.get-cluster-stack-events-v3.md)\| [`get-image-log-events`](pcluster.get-image-log-events-v3.md)\| [`get-image-stack-events`](pcluster.get-image-stack-events-v3.md)\| [`list-clusters`](pcluster.list-clusters-v3.md)\| [`list-cluster-log-streams`](pcluster.list-cluster-log-streams-v3.md)\| [`list-images`](pcluster.list-images-v3.md)\| [`list-image-log-streams`[`list-official-images`](pcluster.list-official-images-v3.md)](pcluster.list-image-log-streams-v3.md)\| [`ssh`](pcluster.ssh-v3.md)\| [`update-cluster`](pcluster.update-cluster-v3.md)\| [`update-compute-fleet`](pcluster.update-compute-fleet-v3.md)\| [`version`](pcluster.version-v3.md)

**Sub-commands:**

**Topics**
+ [Arguments](#pcluster.arguments-v3)
+ [`image de construction pcluster`](pcluster.build-image-v3.md)
+ [`configuration de pcluster`](pcluster.configure-v3.md)
+ [`pcluster create-cluster`](pcluster.create-cluster-v3.md)
+ [`pcluster dv-connect`](pcluster.dcv-connect-v3.md)
+ [`pcluster supprime-cluster`](pcluster.delete-cluster-v3.md)
+ [`pcluster supprime-cluster-instances`](pcluster.delete-cluster-instances-v3.md)
+ [`pcluster supprime-image`](pcluster.delete-image-v3.md)
+ [`pcluster describe-cluster`](pcluster.describe-cluster-v3.md)
+ [`pcluster describe-cluster-instances`](pcluster.describe-cluster-instances-v3.md)
+ [`pcluster describe-compute-fleet`](pcluster.describe-compute-fleet-v3.md)
+ [`pcluster describe-image`](pcluster.describe-image-v3.md)
+ [`journaux de clusters d'exportation de pcluster`](pcluster.export-cluster-logs-v3.md)
+ [`journaux d'exportation d'images de pcluster`](pcluster.export-image-logs-v3.md)
+ [`pcluster get-cluster-log-events`](pcluster.get-cluster-log-events-v3.md)
+ [`pcluster get-cluster-stack-events`](pcluster.get-cluster-stack-events-v3.md)
+ [`pcluster get-image-log-events`](pcluster.get-image-log-events-v3.md)
+ [`pcluster get-image-stack-events`](pcluster.get-image-stack-events-v3.md)
+ [`pcluster list-clusters`](pcluster.list-clusters-v3.md)
+ [`pcluster list-cluster-log-streams`](pcluster.list-cluster-log-streams-v3.md)
+ [`images de liste de pcluster`](pcluster.list-images-v3.md)
+ [`pcluster list-image-log-streams`](pcluster.list-image-log-streams-v3.md)
+ [`pcluster list-images-officielles`](pcluster.list-official-images-v3.md)
+ [`pcluster ssh`](pcluster.ssh-v3.md)
+ [`cluster de mise à jour de pcluster`](pcluster.update-cluster-v3.md)
+ [`pcluster update-compute-fleet`](pcluster.update-compute-fleet-v3.md)
+ [`version de pcluster`](pcluster.version-v3.md)