Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Opérations de l'API de contrôle du routage
<a name="actions.routing-control"></a>

Cette section inclut des tableaux répertoriant les opérations d'API que vous pouvez utiliser pour configurer et utiliser le contrôle de routage dans Amazon Application Recovery Controller (ARC), ainsi que des liens vers la documentation pertinente.

Pour des exemples d'utilisation des opérations d'API de configuration de contrôle de routage courantes avec leAWS Command Line Interface, voir[Exemples d'utilisation des opérations de l'API de contrôle de routage ARC avecAWS CLI](getting-started-cli-routing.md).

Le tableau suivant répertorie les opérations de l'API ARC que vous pouvez utiliser pour la configuration du contrôle de routage, avec des liens vers la documentation pertinente.


| Action | Utilisation de la console ARC | Utilisation de l'API ARC | 
| --- | --- | --- | 
| Créer un cluster | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [CreateCluster](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/cluster.html) | 
| Description d’un cluster | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DescribeCluster](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/cluster-clusterarn.html) | 
| Supprimer un cluster | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DeleteCluster](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/cluster-clusterarn.html) | 
| Répertorier les clusters d'un compte | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [ListClusters](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/cluster.html) | 
| Création d'un contrôle de routage | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [CreateRoutingControl](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/routingcontrol.html) | 
| Décrire un contrôle de routage | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DescribeRoutingControl](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/routingcontrol-routingcontrolarn.html) | 
| Mettre à jour un contrôle de routage | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [UpdateRoutingControl](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/routingcontrol.html) | 
| Supprimer un contrôle de routage | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DeleteRoutingControl](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/routingcontrol-routingcontrolarn.html) | 
| Lister les contrôles de routage | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [ListRoutingControls](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel-controlpanelarn-routingcontrols.html) | 
| Création d'un panneau de commande | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [CreateControlPanel](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel.html) | 
| Décrire un panneau de commande | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DescribeControlPanel](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel-controlpanelarn.html) | 
| Mettre à jour un panneau de commande | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [UpdateControlPanel](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel.html) | 
| Supprimer un panneau de commande | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [DeleteControlPanel](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel-controlpanelarn.html) | 
| Lister les panneaux de commande | Consultez [Création de composants de contrôle de routage dans ARC](routing-control.create.md) | Consultez [ListControlPanels](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanels.html) | 
| Création d'une règle de sécurité | Consultez [Création de règles de sécurité pour le contrôle du routage](routing-control.safety-rules.md) | Consultez [CreateSafetyRule](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/safetyrule.html) | 
| Décrire une règle de sécurité | Consultez [Création de règles de sécurité pour le contrôle du routage](routing-control.safety-rules.md) | Consultez [DescribeSafetyRule](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/safetyrule-safetyrulearn.html) | 
| Mettre à jour une règle de sécurité | Consultez [Création de règles de sécurité pour le contrôle du routage](routing-control.safety-rules.md) | Consultez [UpdateSafetyRule](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/safetyrule.html) | 
| Supprimer une règle de sécurité | Consultez [Création de règles de sécurité pour le contrôle du routage](routing-control.safety-rules.md) | Consultez [DeleteSafetyRule](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/safetyrule-safetyrulearn.html) | 
| Énumérer les règles de sécurité | Consultez [Création de règles de sécurité pour le contrôle du routage](routing-control.safety-rules.md) | Consultez [ListSafetyRules](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/controlpanel-controlpanelarn-safetyrules.html) | 
| Répertorier les bilans de santé associés à Route 53 | Consultez [Création d'un contrôle de santé du contrôle de routage dans ARC](routing-control.create-health-check.md) | Voir [ListAssociatedRoute53HealthChecks](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/routingcontrol-routingcontrolarn-associatedroute53healthchecks.html) | 
| Répertorier les politiques de AWS RAM ressources pour le partage de clusters | Consultez [Support de comptes croisés pour les clusters dans ARC](routing-control.failover-different-accounts.md) | Voir [GetResourcePolicy](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/resourcepolicy-resourcearn.html) | 

Le tableau suivant répertorie les opérations courantes de l'API ARC que vous pouvez utiliser pour gérer le basculement du trafic avec le plan de données de contrôle de routage, avec des liens vers la documentation pertinente.


| Action | Utilisation de la console ARC | Utilisation de l'API ARC | 
| --- | --- | --- | 
| Obtenir un état de contrôle de routage | Consultez [Obtenir et mettre à jour les états de contrôle de routage dansAWS Management Console](routing-control.update.console.md) | Consultez [GetRoutingControlState](https://docs.aws.amazon.com/routing-control/latest/APIReference/API_GetRoutingControlState.html) | 
| Lister les contrôles de routage | N/A | Consultez [ListRoutingControls](https://docs.aws.amazon.com/routing-control/latest/APIReference/API_ListRoutingControls.html) | 
| Mettre à jour l'état d'un contrôle de routage | Consultez [Obtenir et mettre à jour les états de contrôle de routage dansAWS Management Console](routing-control.update.console.md) | Consultez [UpdateRoutingControlState](https://docs.aws.amazon.com/routing-control/latest/APIReference/API_UpdateRoutingControlState.html) | 
| Mettre à jour plusieurs états de contrôle de routage | Consultez [Obtenir et mettre à jour les états de contrôle de routage dansAWS Management Console](routing-control.update.console.md) | Consultez [UpdateRoutingControlStates](https://docs.aws.amazon.com/routing-control/latest/APIReference/API_UpdateRoutingControlStates.html) |