Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration des notifications du propriétaire d'identité pour l'autorisation d'envoi Amazon SES
<a name="sending-authorization-identity-owner-tasks-notifications"></a>

Si vous autorisez un expéditeur délégué à envoyer des e-mails en votre nom, Amazon SES comptabilise tous les retours à l'expéditeur et les réclamations générés par ces e-mails dans les métriques de retours à l'expéditeur et de réclamations de l'expéditeur délégué et non dans les vôtres. Toutefois, si votre adresse IP apparaît sur des listes antispam tierces (DNSBL) à la suite de messages envoyés par un expéditeur délégué, la réputation de votre identité peut être entachée. DNS-based C'est pourquoi, si vous êtes propriétaire d'une identité, vous devez configurer le transfert des retours d'e-mail pour toutes vos identités, y compris celles que vous avez autorisées pour l'envoi délégué. Pour plus d'informations, consultez [Réception des notifications Amazon SES par e-mail](monitor-sending-activity-using-notifications-email.md).

Les expéditeurs délégués peuvent et doivent configurer leurs propres notifications de retour à l'expéditeur et de réclamation pour les identités que vous les avez autorisés à utiliser. Ils peuvent configurer la [publication d'événements](monitor-using-event-publishing.md) pour publier les événements de rebond et de plainte sur une rubrique Amazon SNS ou un stream Firehose.

Si ni le propriétaire de l'identité ni l'expéditeur délégué ne définissent de méthode d'envoi de notifications pour les événements de rebond et de réclamation, ou si l'expéditeur n'applique pas la configuration définie qui utilise la règle de publication des événements, Amazon SES envoie automatiquement des notifications d'événements par e-mail à l'adresse indiquée dans le Return-Path champ de l'e-mail (ou à l'adresse dans le champ Source, si vous n'avez pas indiqué d' Return-Path adresse), même si vous avez désactivé le transfert des commentaires par e-mail. Ce processus est illustré à l'image suivante.

![Organigramme montrant le routage des notifications de rebond et de plainte en fonction des paramètres de configuration.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/ses/latest/dg/images/feedback_forwarding.png)