Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Hubungkan ke Konsol Serial EC2
Anda dapat terhubung ke konsol serial instans EC2 Anda dengan menggunakan konsol Amazon EC2 atau melalui SSH. Setelah terhubung ke konsol serial, Anda dapat menggunakannya untuk memecahkan masalah boot, konfigurasi jaringan, dan masalah lainnya. Untuk informasi selengkapnya tentang pemecahan masalah, lihat [Memecahkan masalah instans Amazon EC2 Anda menggunakan Konsol Serial EC2](troubleshoot-using-serial-console.md).
**Pertimbangan-pertimbangan**
+ Hanya 1 koneksi konsol serial aktif yang didukung per instans.
+ Koneksi konsol serial biasanya berlangsung selama 1 jam kecuali [Anda memutuskan sambungan darinya](disconnect-serial-console-session.md). Namun, selama pemeliharaan sistem, Amazon EC2 akan memutuskan koneksi sesi konsol serial.
Durasi koneksi tidak ditentukan oleh durasi kredenal IAM Anda. Jika kredensil IAM Anda kedaluwarsa, koneksi terus berlanjut hingga durasi maksimum koneksi konsol serial tercapai. Saat menggunakan pengalaman konsol Serial Console EC2, jika kredenal IAM Anda kedaluwarsa, hentikan koneksi dengan menutup halaman browser.
+ Dibutuhkan waktu 30 detik untuk menghapus sesi setelah Anda memutuskan koneksi dari konsol serial untuk mengizinkan sesi baru.
+ Port konsol serial yang didukung: `ttyS0` (instance Linux) dan `COM1` (instance Windows)
+ Saat terhubung ke konsol serial, Anda mungkin melihat sedikit penurunan throughput instans.
**Topics**
+ [Hubungkan menggunakan klien berbasis peramban](#sc-connect-browser-based-client)
+ [Hubungkan menggunakan kunci Anda sendiri dan klien SSH](#sc-connect-SSH)
+ [Titik akhir dan sidik jari Konsol Serial EC2](#sc-endpoints-and-fingerprints)
## Hubungkan menggunakan klien berbasis peramban
Anda dapat terhubung ke konsol serial instans EC2 menggunakan klien berbasis peramban. Anda melakukannya dengan memilih instans di konsol Amazon EC2 dan memilih untuk terhubung ke konsol serial. Klien berbasis peramban menangani izin dan menyediakan koneksi yang berhasil.
Konsol serial EC2 bekerja dari sebagian besar peramban dan mendukung input keyboard serta mouse.
Sebelum menghubungkan, pastikan Anda telah menyelesaikan [prasyarat](ec2-serial-console-prerequisites.md).
**Untuk terhubung ke port serial instans Anda menggunakan klien berbasis browser (konsol Amazon EC2)**
1. Buka konsol Amazon EC2 di. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/)
1. Di panel navigasi, pilih **Instans**.
1. Pilih instans dan pilih **Tindakan**, **Pantau dan pecahkan masalah**, **Konsol Serial EC2**, **Hubungkan**.
Atau, pilih instans dan pilih **Hubungkan**, **Konsol Serial EC2**, **Hubungkan**.
Jendela terminal dalam peramban akan terbuka.
1. Tekan **Enter**. Jika perintah login ditampilkan, Anda terhubung ke konsol serial.
Jika layar tetap berwarna hitam, Anda dapat menggunakan informasi berikut untuk membantu menyelesaikan masalah saat menghubungkan ke konsol serial:
+ **Pastikan bahwa Anda telah mengonfigurasi akses ke konsol serial.** Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konfigurasikan akses ke Konsol Serial EC2](configure-access-to-serial-console.md).
+ (Hanya instance Linux) **Gunakan SysRq untuk terhubung ke konsol serial**. SysRq tidak mengharuskan Anda terhubung menggunakan klien berbasis browser. Untuk informasi selengkapnya, lihat [(Instance Linux) Gunakan SysRq untuk memecahkan masalah instance AndaSysRq (Linux)](troubleshoot-using-serial-console.md#SysRq).
+ (Hanya instance Linux) **Mulai ulang getty**. Jika Anda memiliki akses SSH ke instans, hubungkan ke instans menggunakan SSH, dan mulai ulang getty menggunakan perintah berikut.
```
[ec2-user ~]$ sudo systemctl restart serial-getty@ttyS0
```
+ **Boot ulang instans Anda.** Anda dapat me-reboot instance Anda dengan menggunakan SysRq (instans Linux), konsol EC2, atau. AWS CLI Untuk informasi selengkapnya, lihat [(Instance Linux) Gunakan SysRq untuk memecahkan masalah instance AndaSysRq (Linux)](troubleshoot-using-serial-console.md#SysRq) (contoh Linux) atau[Nyalakan ulang EC2 instans Amazon Anda](ec2-instance-reboot.md).
1. **(Hanya contoh Linux) Pada `login` prompt, masukkan nama pengguna pengguna berbasis kata sandi yang Anda [atur sebelumnya](configure-access-to-serial-console.md#set-user-password), lalu tekan Enter.**
1. (Hanya contoh Linux) Pada `Password` prompt, masukkan kata sandi, lalu tekan **Enter**.
## Hubungkan menggunakan kunci Anda sendiri dan klien SSH
Anda dapat menggunakan kunci SSH Anda sendiri dan terhubung ke instans dari klien SSH pilihan Anda saat menggunakan API konsol serial. Hal ini memungkinkan Anda untuk mendapatkan manfaat dari kemampuan konsol serial untuk mendorong kunci publik ke instans.
Setelah menekan kunci SSH ke instance, koneksi SSH tidak tunduk pada kebijakan IAM yang Anda konfigurasikan untuk memberikan akses Konsol Serial EC2 kepada pengguna.
**Sebelum Anda mulai**
Verifikasi bahwa [prasyarat terpenuhi](ec2-serial-console-prerequisites.md).
**Untuk terhubung ke konsol serial instans menggunakan SSH**
1. **Dorong kunci publik SSH Anda ke instans untuk memulai sesi konsol serial**
Gunakan perintah [send-serial-console-ssh-public-key](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2-instance-connect/send-serial-console-ssh-public-key.html) untuk mendorong kunci publik SSH Anda ke instans. Tindakan tersebut akan memulai sesi konsol serial.
Jika sesi konsol serial telah dimulai untuk instans ini, perintah menjadi gagal karena Anda hanya dapat memiliki satu sesi terbuka pada satu waktu. Dibutuhkan waktu 30 detik untuk menghapus sesi setelah Anda memutuskan koneksi dari konsol serial untuk mengizinkan sesi baru.
```
aws ec2-instance-connect send-serial-console-ssh-public-key \
--instance-id {{i-001234a4bf70dec41EXAMPLE}} \
--serial-port 0 \
--ssh-public-key file://{{my_key.pub}} \
--region {{us-east-1}}
```
1.
**Hubungkan ke konsol serial menggunakan kunci privat Anda**
Gunakan perintah **ssh** untuk terhubung ke konsol serial sebelum kunci publik dihapus dari layanan konsol serial. Anda memiliki waktu 60 detik sebelum kunci publik dihapus.
Gunakan kunci privat yang sesuai dengan kunci publik.
Format nama pengguna adalah`instance-id.port0`, yang terdiri dari ID instance dan port 0. Dalam contoh berikut, nama pengguna adalah`i-001234a4bf70dec41EXAMPLE.port0`.
Titik akhir layanan konsol serial berbeda untuk setiap Wilayah. Lihat tabel [Titik akhir dan sidik jari Konsol Serial EC2](#sc-endpoints-and-fingerprints) untuk setiap titik akhir Wilayah. Pada contoh berikut, layanan konsol serial berada di Wilayah us-east-1.
```
ssh -i {{my_key}} {{i-001234a4bf70dec41EXAMPLE.port0}}@{{serial-console.ec2-instance-connect.us-east-1.aws}}
```
Contoh berikut digunakan `timeout 3600` untuk mengatur sesi SSH Anda untuk mengakhiri setelah 1 jam. Proses yang dimulai selama sesi dapat terus berjalan pada instans Anda setelah sesi berakhir.
```
timeout 3600 ssh -i {{my_key}} {{i-001234a4bf70dec41EXAMPLE.port0}}@{{serial-console.ec2-instance-connect.us-east-1.aws}}
```
1.
**(Opsional) Verifikasi sidik jari**
Saat terhubung ke konsol serial untuk pertama kalinya, Anda akan diminta untuk memverifikasi sidik jari. Anda dapat membandingkan sidik jari konsol serial dengan sidik jari yang ditampilkan untuk verifikasi. Jika sidik jari ini tidak cocok, seseorang mungkin mencoba melakukan serangan “man-in-the-middle”. Jika sidik jari cocok, Anda dapat terhubung ke konsol serial dengan yakin.
Sidik jari berikut ditujukan untuk layanan konsol serial di Wilayah us-east-1. Untuk sidik jari setiap Wilayah, lihat [Titik akhir dan sidik jari Konsol Serial EC2](#sc-endpoints-and-fingerprints).
```
SHA256:dXwn5ma/xadVMeBZGEru5l2gx+yI5LDiJaLUcz0FMmw
```
Sidik jari hanya muncul saat pertama kali Anda terhubung ke konsol serial.
1. Tekan **Enter**. Jika perintah kembali, Anda terhubung ke konsol serial.
Jika layar tetap berwarna hitam, Anda dapat menggunakan informasi berikut untuk membantu menyelesaikan masalah saat menghubungkan ke konsol serial:
+ **Pastikan bahwa Anda telah mengonfigurasi akses ke konsol serial.** Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konfigurasikan akses ke Konsol Serial EC2](configure-access-to-serial-console.md).
+ (Hanya instance Linux) **Gunakan SysRq untuk terhubung ke konsol serial**. SysRq tidak mengharuskan Anda terhubung menggunakan SSH. Untuk informasi selengkapnya, lihat [(Instance Linux) Gunakan SysRq untuk memecahkan masalah instance AndaSysRq (Linux)](troubleshoot-using-serial-console.md#SysRq).
+ (Hanya instance Linux) **Mulai ulang getty**. Jika Anda memiliki akses SSH ke instans, hubungkan ke instans menggunakan SSH, dan mulai ulang getty menggunakan perintah berikut.
```
[ec2-user ~]$ sudo systemctl restart serial-getty@ttyS0
```
+ **Boot ulang instans Anda.** Anda dapat me-reboot instance Anda dengan menggunakan SysRq (hanya instans Linux), konsol EC2, atau. AWS CLI Untuk informasi selengkapnya, lihat [(Instance Linux) Gunakan SysRq untuk memecahkan masalah instance AndaSysRq (Linux)](troubleshoot-using-serial-console.md#SysRq) (hanya instance Linux) atau[Nyalakan ulang EC2 instans Amazon Anda](ec2-instance-reboot.md).
1. **(Hanya contoh Linux) Pada `login` prompt, masukkan nama pengguna pengguna berbasis kata sandi yang Anda [atur sebelumnya](configure-access-to-serial-console.md#set-user-password), lalu tekan Enter.**
1. (Hanya contoh Linux) Pada `Password` prompt, masukkan kata sandi, lalu tekan **Enter**.
## Titik akhir dan sidik jari Konsol Serial EC2
Berikut ini adalah titik akhir layanan dan sidik jari untuk Konsol Serial EC2. Untuk terhubung secara terprogram ke konsol serial instans, Anda menggunakan titik akhir Konsol Serial EC2. Titik akhir dan sidik jari Konsol Serial EC2 bersifat unik untuk setiap Wilayah AWS .
| Nama Wilayah | Wilayah | Titik akhir | Sidik jari |
| --- | --- | --- | --- |
| AS Timur (Ohio) | us-east-2 | serial-console.ec2-instance-connect.us-east-2.aws | SHA256:EhwPkTzRtTY7TRSzz26XbB0/HvV9jRM7mCZN0xw/d/0 |
| US East (Northern Virginia) | us-east-1 | serial-console.ec2-instance-connect.us-east-1.aws | SHA256:dXwn5ma/xadVMeBZGEru5l2gx\+y I5LDiJaLUcz0FMmw |
| AS Barat (California Utara) | us-west-1 | serial-console.ec2-instance-connect.us-west-1.aws | SHA256:OHldlcMET8u7QLSX3jmRTRAPFHVtqbyoLZBMUCqiH3Y |
| AS Barat (Oregon) | us-west-2 | serial-console.ec2-instance-connect.us-west-2.aws | SHA256:EMCIe23TqKaBI6yGHainqZcMwqNkDhhAVHa1O2JxVUc |
| Africa (Cape Town) | af-south-1 | ec2-serial-console.af-south-1.api.aws | SHA256:RMWWZ2fVePeJUqzjO5jL2KIgXsczoHlz21Ed00biiWI |
| Asia Pasifik (Hong Kong) | ap-east-1 | ec2-serial-console.ap-east-1.api.aws | SHA256:T0Q1lpiXxChoZHplnAkjbP7tkm2xXViC9bJFsjYnifk |
| Asia Pasifik (Taipei) | ap-timur-2 | ec2-serial-console.ap-east-2.api.aws | SHA256:z1rsF5DE8aQqsHwBr/D40tR2GnyMqnScCUa1z1eFwDQ |
| Asia Pasifik (Hyderabad) | ap-south-2 | ec2-serial-console.ap-south-2.api.aws | SHA256:WJgPBSwV4/shN\+OPITValoewAuYj15DVW845JEhDKRs |
| Asia Pasifik (Jakarta) | ap-southeast-3 | ec2-serial-console.ap-southeast-3.api.aws | SHA256:5ZwgrCh\+lfns32XITqL/4O0zIfbx4bZgsYFqy3o8mIk |
| Asia Pasifik (Malaysia) | ap-southeast-5 | ec2-serial-console.ap-southeast-5.api.aws | SHA256:cQXTHQMRcqRdIjmAGoAMBSExeoRobYyRwT67yTjnEiA |
| Asia Pasifik (Selandia Baru) | ap-tenggara 6 | ec2-serial-console.ap-southeast-6.api.aws | SHA256:wNltdH0gVfM5uHJKjrw\+ ElFuKoJgalcSKqjCS \+LLKv4 |
| Asia Pacific (Melbourne) | ap-southeast-4 | ec2-serial-console.ap-southeast-4.api.aws | SHA256:Avaq27hFgLvjn5gTSShZ0oV7h90p0GG46wfOeT6ZJvM |
| Asia Pasifik (Mumbai) | ap-south-1 | serial-console.ec2-instance-connect.ap-south-1.aws | SHA256:oBLXcYmklqHHEbliARxEgH8IsO51rezTPiSM35BsU40 |
| Asia Pacific (Osaka) | ap-northeast-3 | ec2-serial-console.ap-northeast-3.api.aws | SHA256:Am0/jiBKBnBuFnHr9aXsgEV3G8Tu/vVHFXE/3UcyjsQ |
| Asia Pasifik (Seoul) | ap-northeast-2 | serial-console.ec2-instance-connect.ap-northeast-2.aws | SHA256:FoqWXNX\+DZ\+\+ \+FRCZM2DSrQRI GuNTztg9PK49WYMqBX |
| Asia Pasifik (Singapura) | ap-southeast-1 | serial-console.ec2-instance-connect.ap-southeast-1.aws | SHA256:PLFNn7WnCQDHx3qmwLu1Gy/O8TUX7LQgZuaC6L45CoY |
| Asia Pasifik (Sydney) | ap-southeast-2 | serial-console.ec2-instance-connect.ap-southeast-2.aws | SHA256:yFvMwUK9lEUQjQTRoXXzuN\+cW9/VSe9W984Cf5Tgzo4 |
| Asia Pasifik (Thailand) | ap-tenggara 7 | ec2-serial-console.ap-southeast-7.api.aws | SHA256:KCAZiRYrR1Q2lqsg7vTwixWmvc2wmjVT31XRgSdEfDY |
| Asia Pasifik (Tokyo) | ap-northeast-1 | serial-console.ec2-instance-connect.ap-northeast-1.aws | SHA256:RQfsDCZTOfQawewTRDV1t9Em/HMrFQe\+Crliot5UM4K |
| Kanada (Pusat) | ca-central-1 | serial-console.ec2-instance-connect.ca-central-1.aws | SHA256:P2O2jOZwmpMwkpO6YW738FIOTHdUTyEv2gczYMMO7s4 |
| Kanada Barat (Calgary) | ca-west-1 | ec2-serial-console.ca-west-1.api.aws | SHA256:s3rc8lI2xhbhr3iedjJNxGAFLPGOLjx7IxxXrGckk6Q |
| Tiongkok (Beijing) | cn-north-1 | ec2-serial-console.cn-north-1.api.amazonwebservices.com.cn | SHA256:2gHVFy4H7uU3\+ WaFUxD28v/ggMeqjvSlgngpgLgGT \+ Y |
| Tiongkok (Ningxia) | cn-northwest-1 | ec2-serial-console.cn-northwest-1.api.amazonwebservices.com.cn | SHA256:TdgrNZkiQOdVfYEBUhO4SzUA09VWI5rYOZGTogpwmiM |
| Eropa (Frankfurt) | eu-central-1 | serial-console.ec2-instance-connect.eu-central-1.aws | SHA256:aCMFS/yIcOdOlkXvOl8AmZ1Toe\+b BnrJJ3Fy0k0De2c |
| Eropa (Irlandia) | eu-west-1 | serial-console.ec2-instance-connect.eu-west-1.aws | SHA256:h2AaGAWO4Hathhtm6ezs3Bj7udgUxi2qTrHjZAwCW6E |
| Eropa (London) | eu-west-2 | serial-console.ec2-instance-connect.eu-west-2.aws | SHA256:a69rd5CE/AEG4Amm53I6lkD1ZPvS/BCV3tTPW2RnJg8 |
| Europe (Milan) | eu-south-1 | ec2-serial-console.eu-south-1.api.aws | SHA256:lC0kOVJnpgFyBVrxn0A7n99ecLbXSX95cuuS7X7QK30 |
| Eropa (Paris) | eu-west-3 | serial-console.ec2-instance-connect.eu-west-3.aws | SHA256:q8ldnAf9pymeNe8BnFVngY3RPAr/kxswJUzfrlxeEWs |
| Eropa (Spanyol) | eu-south-2 | ec2-serial-console.eu-south-2.api.aws | SHA256:GoCW2DFRlu669QNxqFxEcsR6fZUz/4F4n7T45ZcwoEc |
| Eropa (Stockholm) | eu-north-1 | serial-console.ec2-instance-connect.eu-north-1.aws | SHA256:tkGFFUVUDvocDiGSS3Cu8Gdl6w2uI32EPNpKFKLwX84 |
| Europe (Zurich) | eu-central-2 | ec2-serial-console.eu-central-2.api.aws | SHA256:8Ppx2mBMf6WdCw0NUlzKfwM4/IfRz4OaXFutQXWp6mk |
| Israel (Tel Aviv) | il-central-1 | ec2-serial-console.il-central-1.api.aws | SHA256:JR6q8v6kNNPi8\+QSFQ4dj5dimNmZPTgwgsM1SNvtYyU |
| Meksiko (Tengah) | mx-pusat-1 | ec2-serial-console.mx-central-1.api.aws | SHA256:BCuVl13iQNk\+CcVnt18Ef4p2ZHUrBBAOxlFetB32GS0 |
| Timur Tengah (Bahrain) | me-south-1 | ec2-serial-console.me-south-1.api.aws | SHA256:nPjLLKHu2QnLdUq2kVArsoK5xvPJOMRJKCBzCDqC3k8 |
| Timur Tengah (UAE) | eu-central-1 | ec2-serial-console.me-central-1.api.aws | SHA256:zpb5duKiBZ\+l0dFwPeyykB4MPBYhI/XzXNeFSDKBvLE |
| Amerika Selatan (Sao Paulo) | sa-east-1 | serial-console.ec2-instance-connect.sa-east-1.aws | SHA256:rd2\+/32 \+ Ognjew1yVIemENaQzC Botbih62OqAPDq1dI |
| AWS GovCloud (US-East) | us-gov-east-1 | serial-console.ec2-instance-connect.us-gov-east-1.amazonaws.com | SHA256:tIwe19GWsoyLClrtvu38YEEh\+DHIkqnDcZnmtebvF28 |
| AWS GovCloud (US-West) | us-gov-west-1 | serial-console.ec2-instance-connect.us-gov-west-1.amazonaws.com | SHA256:kfOFRWLaOZfB\+utbd3b Rf8OlPf8nGO2YZLqXZiIw5DQ |