Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Instans Cadangan untuk ikhtisar Amazon EC2
**penting**
Kami merekomendasikan Savings Plans di atas Instans Cadangan. Paket Tabungan adalah cara termudah dan paling fleksibel untuk menghemat uang pada biaya AWS komputasi Anda dan menawarkan harga yang lebih rendah (diskon hingga 72% dari On-Demand harga), seperti Instans Cadangan. Namun, Savings Plans berbeda dengan Instans Cadangan. Dengan Instans Cadangan, Anda berkomitmen pada konfigurasi instans tertentu, sedangkan dengan Savings Plans, Anda memiliki fleksibilitas untuk menggunakan konfigurasi instans yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Untuk menggunakan Savings Plans, Anda membuat komitmen terhadap jumlah penggunaan yang konsisten, diukur dalam USD per jam. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS Panduan Pengguna Savings Plans](https://docs.aws.amazon.com/savingsplans/latest/userguide/).
Instans Cadangan memberi Anda penghematan yang signifikan pada biaya Amazon EC2 dibandingkan dengan On-Demand harga Instans. Instans Cadangan bukan instance fisik, melainkan diskon penagihan yang diterapkan pada penggunaan Instans di On-Demand akun Anda. On-Demand Instans ini harus cocok dengan atribut tertentu, seperti tipe instans dan Wilayah, untuk mendapatkan keuntungan dari diskon penagihan.
**Topics**
+ [Contoh skenario Instans Cadangan](#ri-example-scenario)
+ [Variabel utama yang menentukan harga Instans Terpesan](#ri-key-pricing-variables)
+ [Instans Terpesan Regional dan zonal (cakupan)](reserved-instances-scope.md)
+ [Tipe Instans Terpesan (kelas penawaran)](reserved-instances-types.md)
+ [Bagaimana diskon Instans Cadangan diterapkan](apply_ri.md)
+ [Menggunakan Instans Terpesan Anda](using-reserved-instances.md)
+ [Cara kerja penagihan dengan Instans Cadangan](concepts-reserved-instances-application.md)
+ [Beli Instans Cadangan untuk Amazon EC2](ri-market-concepts-buying.md)
+ [Jual Instans Cadangan untuk Amazon EC2 di Marketplace Instans Cadangan](ri-market-general.md)
+ [Memodifikasi Instans Terpesan](ri-modifying.md)
+ [Menukar Instans Terpesan Konvertibel](ri-convertible-exchange.md)
+ [Kuota Instans Terpesan](ri-limits.md)
## Contoh skenario Instans Cadangan
Diagram berikut menunjukkan skenario dasar pembelian dan penggunaan Instans Cadangan.
Dalam skenario ini, Anda memiliki On-Demand Instance (T2) yang sedang berjalan di akun Anda, yang saat ini Anda bayar On-Demand tarifnya. Anda membeli Instans Terpesan yang cocok dengan atribut instans Anda yang sedang berjalan, dan manfaat penagihan segera diterapkan. Selanjutnya, Anda membeli Instans Terpesan untuk instans C4. Anda tidak memiliki instans yang sedang berjalan di akun Anda yang cocok dengan atribut Instans Terpesan ini. Pada langkah terakhir, Anda meluncurkan instans yang cocok dengan atribut Instans Terpesan C4, dan manfaat penagihan segera diterapkan.
## Variabel utama yang menentukan harga Instans Terpesan
Harga Instans Terpesan ditentukan oleh variabel kunci berikut.
### Atribut instans
Instans Terpesan memiliki empat atribut instans yang menentukan harganya.
+ **Tipe instans**: Contohnya, `m4.large`. Ini terdiri dari keluarga instans (sebagai contoh, `m4`) dan ukuran instans (misalnya, `large`).
+ **Wilayah**: Wilayah tempat Instans Terpesan dibeli.
+ **Penghunian**: Apakah instans Anda berjalan pada perangkat keras bersama (default) atau penghuni tunggal (khusus). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Instans EC2 Khusus Amazon](dedicated-instance.md).
+ **Platform**: Sistem operasi; misalnya, Windows atau Linux/Unix. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memilih platform](ri-market-concepts-buying.md#ri-choosing-platform).
### Komitmen jangka waktu
Anda dapat membeli Instans Terpesan untuk komitmen satu tahun atau tiga tahun, di mana komitmen tiga tahun menawarkan diskon yang lebih besar.
+ **One-year**: Satu tahun didefinisikan sebagai 31536000 detik (365 hari).
+ **Three-year**: Tiga tahun didefinisikan sebagai 94608000 detik (1095 hari).
Instans Cadangan tidak diperpanjang secara otomatis; ketika mereka kedaluwarsa, Anda dapat terus menggunakan instans EC2 tanpa gangguan, tetapi Anda dikenakan tarif. On-Demand Dalam contoh di atas, ketika Instans Cadangan yang mencakup instans T2 dan C4 kedaluwarsa, Anda kembali membayar On-Demand tarif hingga Anda menghentikan instans atau membeli Instans Cadangan baru yang cocok dengan atribut instance.
**penting**
Setelah Anda membeli Instans Terpesan, Anda tidak dapat membatalkan pembelian tersebut. Namun, Anda mungkin dapat [mengubah](ri-modifying.md), [menukar](ri-convertible-exchange.md), atau [menjual](ri-market-general.md) Instans Terpesan itu jika kebutuhan Anda berubah.
### Opsi pembayaran
Opsi pembayaran berikut tersedia untuk Instans Terpesan:
+ **Lunas di Depan**: Pembayaran penuh dilakukan di awal jangka waktu, tanpa biaya lain atau biaya per jam tambahan yang timbul untuk sisa jangka waktu, berapa pun jam yang digunakan.
+ **Dengan Uang Muka**: Sebagian dari biaya harus dibayar di muka dan sisa jam dalam jangka waktu tersebut ditagih dengan tarif per jam yang didiskon, terlepas dari apakah Instans Terpesan tersebut sedang digunakan.
+ **Tanpa Uang Muka**: Anda akan dikenai tarif per jam dengan diskon untuk setiap jam dalam jangka waktu tersebut, terlepas dari apakah Instans Terpesan sedang digunakan. Tidak perlu uang muka.
**catatan**
Tidak ada Instans Terpesan Tanpa Uang Muka yang didasarkan pada kewajiban kontraktual untuk membayar bulanan untuk seluruh jangka waktu reservasi. Untuk alasan ini, riwayat penagihan yang berhasil diperlukan sebelum Anda dapat membeli Instans Terpesan Tanpa Uang Muka.
Secara umum, Anda dapat menghemat lebih banyak uang dengan membayar uang muka yang lebih tinggi untuk Instans Terpesan. Anda juga dapat menemukan Instans Terpesan yang ditawarkan oleh penjual pihak ketiga dengan harga lebih rendah dan jangka waktu lebih pendek di Pasar Instans Terpesan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jual Instans Cadangan untuk Amazon EC2 di Marketplace Instans Cadangan](ri-market-general.md).
### Kelas penawaran
Jika kebutuhan komputasi Anda berubah, Anda mungkin dapat mengubah atau menukar Instans Cadangan Anda, bergantung pada kelas penawaran.
+ **Standar**: Kelas ini memberikan diskon paling signifikan, tetapi hanya dapat dimodifikasi. Instans Terpesan Standar tidak dapat ditukar.
+ **Konvertibel**: Kelas ini memberikan diskon yang lebih rendah daripada Instans Terpesan Standar, tetapi dapat ditukar dengan Instans Terpesan Konvertibel lainnya dengan atribut instans yang berbeda. Instans Terpesan Konvertibel juga dapat dimodifikasi.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Tipe Instans Terpesan (kelas penawaran)](reserved-instances-types.md).
**penting**
Setelah Anda membeli Instans Terpesan, Anda tidak dapat membatalkan pembelian tersebut. Namun, Anda mungkin dapat [mengubah](ri-modifying.md), [menukar](ri-convertible-exchange.md), atau [menjual](ri-market-general.md) Instans Terpesan itu jika kebutuhan Anda berubah.
Untuk informasi selengkapnya, lihat [halaman Harga Instans Terpesan Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/pricing/reserved-instances/pricing/).