Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# OpenTelemetry Metrik (Direkomendasikan)
<a name="metrics-otel-recommended"></a>

OpenTelemetry adalah kerangka kerja observabilitas sumber terbuka yang menyediakan instrumentasi vendor-agnostik untuk mengumpulkan metrik, log, dan jejak dari aplikasi Anda. Amazon CloudWatch mendukung OpenTelemetry secara native, memungkinkan Anda menggunakan SDK dan kolektor standar komunitas untuk mengirim metrik secara langsung tanpa penguncian vendor. CloudWatch 

Dengan OpenTelemetry metrik masuk CloudWatch, Anda mendapatkan:
+ **Tidak ada penguncian vendor** — Instrumen sekali dengan SDK OTel, kirim ke CloudWatch atau backend apa pun. OTel-compatible Ganti tujuan dengan perubahan konfigurasi, bukan perubahan kode.
+ **Open-source nama metrik asli** — Gunakan nama metrik standar komunitas (misalnya, `container_cpu_usage_seconds_total` dari cAdvisor) alih-alih nama eksklusif. Dasbor dan runbook PromQL yang ada berfungsi apa adanya.
+ Kueri **PromQL - Kueri dengan Bahasa** Kueri Prometheus standar industri. Tidak diperlukan sintaks kueri berpemilik.
+ **Kardinalitas tinggi dengan biaya rendah** - Hingga 150 label per titik data dengan harga per GB. Tidak ada penalti untuk menambahkan nama pod, ID permintaan, atau tag khusus.
+ **Pipa telemetri terpadu** — Kolektor OTel yang sama yang mengumpulkan metrik Anda juga dapat mengumpulkan log dan jejak, menyederhanakan tumpukan observabilitas Anda.

**Topics**
+ [CloudWatch OpenTelemetry Metrik](metrics-otel-overview.md)
+ [Kirim metrik menggunakan OpenTelemetry](metrics-otel-send.md)
+ [Metrik kueri dengan PromQL](CloudWatch-PromQL.md)
+ [Harga dan penyimpanan metrik OTel](metrics-otel-pricing.md)
+ [Migrasi dari metrik Klasik ke OTel](metrics-otel-migrate.md)