Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menyiapkan teks dalam output
<a name="set-up-captions-in-outputs"></a>

Lokasi teks dalam pekerjaan bergantung pada format teks keluaran Anda: Teks Anda mungkin dalam output yang sama dengan video Anda, output terpisah dalam grup keluaran yang sama dengan video Anda, atau dalam grup keluaran yang sepenuhnya terpisah. Cara Anda mengatur beberapa trek teks juga tergantung pada format teks keluaran. 

Untuk daftar lengkap keterangan input dan output yang didukung, lihat[Tabel referensi keterangan](captions-support-tables.md).

Untuk informasi tentang cara mengatur teks di input Anda, lihat[Menyiapkan keterangan masukan](including-captions.md).

Prosedur berikut menunjukkan cara mengatur teks untuk output yang berbeda.

**Untuk mengatur teks untuk output yang berbeda**

1. Buka MediaConvert konsol di [https://console.aws.amazon.com/mediaconvert](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert).

1. Pilih **Buat tugas**.

1. Siapkan input, grup keluaran, dan output untuk video dan audio, seperti yang dijelaskan dalam [Tutorial: Mengkonfigurasi pengaturan pekerjaan](setting-up-a-job.md) dan[Membuat output](output-settings.md).

1. Buat pemilih teks masukan seperti yang dijelaskan dalam. [Membuat pemilih teks masukan](including-captions.md#create-input-caption-selectors)

1. Tentukan di mana dalam pekerjaan Anda untuk menentukan keterangan. Pilihan ini tergantung pada format keterangan keluaran. Konsultasikan topik yang relevan di bawah ini untuk mencarinya.

1. Di panel kiri halaman **Buat pekerjaan**, pilih output yang sesuai dari daftar output.

1. Di bawah **Pengaturan pengkodean**, pilih **Tambahkan keterangan**. Ini menampilkan area pengaturan teks di bawah pengaturan **Encoding**. 

1. Jika format teks keluaran Anda memerlukan grup pengaturan teks terpisah untuk setiap trek dalam output, pilih **Tambahkan teks** lagi hingga Anda memiliki satu grup teks untuk setiap trek. Untuk menentukan apakah Anda memerlukan satu grup pengaturan teks untuk semua trek atau satu untuk setiap trek, lihat topik yang relevan di bawah ini.

1. Di bawah **Pengaturan pengkodean**, pilih **Teks 1** dari daftar.

1. Di bawah **Sumber keterangan**, pilih pemilih teks. Ini memilih trek atau trek yang Anda kaitkan dengan pemilih saat Anda mengatur input, sehingga AWS Elemental MediaConvert akan menyertakan keterangan tersebut dalam output ini.

1. Di bawah **Jenis tujuan**, pilih format teks keluaran. Periksa [Teks masukan yang didukung, dalam wadah video](captions-support-tables-by-container-type.md) untuk memastikan bahwa Anda memilih format yang didukung.

1. Berikan nilai untuk setiap bidang tambahan seperti yang dijelaskan dalam topik yang relevan di bawah ini.



**Topics**
+ [CEA/EIA-608 and CEA/EIA-708 (tertanam) keterangan keluaran](embedded-output-captions.md)
+ [Keterangan keluaran DVB-sub](dvb-sub-output-captions.md)
+ [Keterangan keluaran IMSC, TTML, dan WebVTT (sespan)](ttml-and-webvtt-output-captions.md)
+ [Keterangan keluaran SCC, SRT, dan SMI (sidecar)](scc-srt-output-captions.md)
+ [Keterangan keluaran teleteks](teletext-output-captions.md)
+ [Keterangan keluaran burn-in](burn-in-output-captions.md)
+ [Pengaturan untuk keterangan aksesibilitas](accessibility-captions.md)