

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Cos'è Amazon Elastic Block Store?
<a name="what-is-ebs"></a>

Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) fornisce risorse di storage a blocchi scalabili e ad alte prestazioni che possono essere utilizzate con istanze Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Con Amazon Elastic Block Store, puoi creare e gestire le seguenti risorse di storage a blocchi:
+ **Volumi Amazon EBS**: si tratta di volumi di archiviazione che è possibile collare alle istanze Amazon EC2. Dopo aver collegato un volume a un'istanza, puoi utilizzarlo nello stesso modo in cui utilizzeresti un disco rigido locale collegato a un computer, ad esempio per archiviare file o installare applicazioni.
+ **Snapshot di Amazon EBS**: si tratta di backup point-in-time di volumi Amazon EBS che persistono indipendentemente dal volume stesso. È possibile creare snapshot per eseguire il backup dei dati nei volumi Amazon EBS. È quindi possibile ripristinare nuovi volumi da tali snapshot in qualsiasi momento.

**Topics**
+ [Caratteristiche di Amazon EBS](#ebs-overview)
+ [Servizi correlati](#related-services)
+ [Accesso ad Amazon EBS](#acessing-ebs)
+ [Prezzi](#ebs-pricing)

## Caratteristiche di Amazon EBS
<a name="ebs-overview"></a>

Amazon EBS offre le seguenti caratteristiche e vantaggi:
+ **Diversi tipi di volume**: Amazon EBS offre diversi tipi di volume che consentono di ottimizzare le prestazioni e i costi di storage per un'ampia gamma di applicazioni. I tipi di volume sono suddivisi in due categorie principali: **SSD-backed storage** per carichi di lavoro transazionali e **HDD-backed storage** per carichi di lavoro ad alta velocità di trasmissione.
+ **Scalabilità**: puoi creare volumi Amazon EBS con specifiche di capacità e prestazioni che soddisfino le tue esigenze. Man mano che le tue esigenze cambiano, puoi utilizzare le operazioni di Elastic Volumes per aumentare dinamicamente la capacità o ottimizzare le prestazioni, senza tempi di inattività.
+ **Backup e ripristino**: utilizza gli snapshot di Amazon EBS per eseguire il backup dei dati archiviati nei tuoi volumi. Puoi quindi utilizzare queste istantanee per ripristinare istantaneamente i volumi o migrare i dati tra AWS account, AWS regioni o zone di disponibilità.
+ **Protezione dei dati**: utilizza la crittografia Amazon EBS per crittografare i volumi Amazon EBS e gli snapshot di Amazon EBS. Le operazioni di crittografia avvengono sui server che ospitano le istanze Amazon EC2, garantendo la sicurezza dei dati a riposo e dei dati in transito tra un'istanza e il volume collegato e le successive istantanee.
+ **Disponibilità e durabilità dei dati: i volumi io2 Block Express offrono una durabilità** del 99,999% con un tasso di errore annuo dello 0,001%. Altri tipi di volume offrono una durabilità dal 99,8% al 99,9% con un tasso di guasto annuo compreso tra lo 0,1% e lo 0,2%. Inoltre, i dati di volume vengono replicati automaticamente su più server in una zona di disponibilità per evitare la perdita di dati dovuta al guasto di un singolo componente.
+ **Archiviazione dei dati**: EBS Snapshots Archive offre un livello di storage a basso costo per archiviare copie complete e point-in-time delle istantanee EBS che è necessario conservare per 90 giorni o più per motivi normativi e di conformità o per future release di progetti.

## Servizi correlati
<a name="related-services"></a>

Amazon EBS funziona con i seguenti servizi:
+ **Amazon Elastic Compute Cloud**: un servizio che consente di avviare e gestire macchine virtuali (istanze Amazon EC2) nel cloud. AWS Puoi collegare volumi EBS a tali istanze e utilizzarli nello stesso modo in cui utilizzeresti un disco rigido locale, ad esempio per archiviare file o installare applicazioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Cos'è Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/concepts.html)?
+ **AWS Key Management Service**— Un servizio gestito che consente di creare e gestire chiavi crittografiche. Puoi utilizzare chiavi AWS KMS crittografiche per crittografare i dati archiviati nei volumi Amazon EBS e negli snapshot Amazon EBS. Per ulteriori informazioni, consulta [Come usa AWS KMS Amazon EBS.](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/services-ebs.html)
+ **Amazon Data Lifecycle Manager**: un servizio gestito che automatizza la creazione, la conservazione e l'eliminazione di snapshot e AMI EBS. EBS-backed Puoi utilizzare Amazon Data Lifecycle Manager per automatizzare i backup per i tuoi volumi Amazon EBS e le istanze Amazon EC2. Per ulteriori informazioni, consulta [Automatizza i backup dei dati con AWS Backup e Amazon Data Lifecycle Manager](snapshot-lifecycle.md).
+ **API dirette EBS**: un servizio che consente di creare istantanee EBS, scrivere dati direttamente nelle istantanee, leggere i dati dalle istantanee e identificare le differenze o le modifiche tra due istantanee. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo delle API dirette EBS per accedere al contenuto di uno snapshot EBS](ebs-accessing-snapshot.md).
+ **Recycle Bin**: un servizio di recupero dati che consente di ripristinare istantanee e AMI EBS cancellate accidentalmente. EBS-backed [Per ulteriori informazioni, consulta Recycle Bin.](recycle-bin.md)

## Accesso ad Amazon EBS
<a name="acessing-ebs"></a>

Puoi creare e gestire le tue risorse Amazon EBS utilizzando le seguenti interfacce:

**Console Amazon EC2**  
Un'interfaccia web per creare e gestire volumi e istantanee. Se hai registrato un AWS account, puoi accedere alla console Amazon EC2 all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/)

**AWS Command Line Interface**  
Uno strumento da riga di comando che consente di gestire le risorse di Amazon EBS utilizzando i comandi nella shell della riga di comando. È supportata su Windows, Mac e Linux. [Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'AWS Command Line Interface utente](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-welcome.html) e i comandi ec2.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/)

**AWS Strumenti per PowerShell**  
Un set di PowerShell moduli che consentono di eseguire operazioni di script sulle risorse Amazon EBS dalla PowerShell riga di comando. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'AWS Strumenti per PowerShell utente](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/userguide/pstools-welcome.html) e il riferimento ai [AWS Strumenti per PowerShell cmdlet](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/).

**CloudFormation**  
Un AWS servizio completamente gestito che ti consente di creare modelli JSON o YAML riutilizzabili che descrivono AWS le tue risorse, quindi effettua il provisioning e configura tali risorse per te. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'utente AWS CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/Welcome.html).

**API di interrogazione Amazon EC2**  
L'API Query di Amazon EC2 fornisce richieste HTTP o HTTPS che utilizzano il verbo HTTP `GET` o `POST` e un parametro di query denominato. `Action` Per ulteriori informazioni, consulta l'[Amazon EC2 API](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/Welcome.html) Reference.

**AWS SDK**  
Language-specific API che consentono di creare applicazioni integrate con AWS i servizi. AWS Gli SDK sono disponibili per molti linguaggi di programmazione più diffusi. Per ulteriori informazioni, consulta [Strumenti su AWS cui costruire](https://aws.amazon.com/developer/tools/).

## Prezzi
<a name="ebs-pricing"></a>

I prezzi di Amazon EBS vengono calcolati in base al provisioning effettuato. Per ulteriori informazioni, consulta [Prezzi di Amazon EBS](https://aws.amazon.com/ebs/pricing/).