Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Configurazione HealthOmics
<a name="setting-up-new"></a>

Per configurare AWS HealthOmics, iscriviti a un utente Account AWS, crea un utente amministrativo e gestisci in modo sicuro l'accesso per altri utenti.

**Topics**
+ [Registrati per un Account AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Crea autorizzazioni IAM per HealthOmics](#setting-up-create-iam-user)
+ [Connect con repository di codice esterni](#setting-up-omics-repository)
+ [Utilizzo della CLI di Kiro con HealthOmics](#setting-up-omics-kiro-cli)
+ [Usare Kiro IDE con HealthOmics](#setting-up-omics-kiro-ide)

## Registrati per un Account AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Per iniziare AWS, hai bisogno di un Account AWS. Per informazioni sulla creazione di un Account AWS, vedi Guida [introduttiva a un Account AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) nella *Guida Gestione dell'account AWS di riferimento*.

## Crea autorizzazioni IAM per HealthOmics
<a name="setting-up-create-iam-user"></a>

Per utilizzarle HealthOmics, configura le seguenti autorizzazioni IAM:
+ Politiche basate sull'identità IAM a cui possono accedere gli utenti del tuo account. HealthOmics
+ Un ruolo di servizio IAM per accedere HealthOmics alle risorse per tuo conto. 
+ Autorizzazioni in altri servizi (come Lake Formation e Amazon ECR) per consentire agli utenti e al HealthOmics servizio di accedere alle risorse.

Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle autorizzazioni IAM per, consulta. HealthOmics [Autorizzazioni IAM per HealthOmics](omics-permissions.md)

## Connect con repository di codice esterni
<a name="setting-up-omics-repository"></a>

Con AWS HealthOmics, puoi gestire i tuoi flussi di lavoro utilizzando Git-based i repository tramite. AWS CodeConnections HealthOmics utilizza questa connessione per accedere ai repository del codice sorgente. 

Prima di lavorare con repository di codice esterni, segui la guida alla [configurazione delle connessioni](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/setting-up-connections.html) per iniziare a utilizzarli. AWS CodeConnections Verifica di aver creato le politiche e le autorizzazioni IAM appropriate per il tuo AWS account. Per un elenco dei provider Git supportati e ulteriori informazioni, vedi [Per quali provider di terze parti posso creare connessioni?](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/welcome-connections-supported-providers.html) .

**Creare una connessione**

Per creare una connessione con il tuo provider di repository preferito, segui il tutorial [Crea una connessione](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/connections-create.html).

## Utilizzo della CLI di Kiro con HealthOmics
<a name="setting-up-omics-kiro-cli"></a>

La CLI di Kiro fornisce interazioni in linguaggio naturale, consentendoti AWS HealthOmics di eseguire flussi di lavoro genomici complessi e attività di analisi utilizzando comandi conversazionali. Per utilizzare Kiro CLI, assicurati di configurare le autorizzazioni IAM HealthOmics per e altri servizi (come CloudWatch Amazon ECR o Amazon S3) per consentire a Kiro di accedere alle loro risorse. 

Il [tutorial sull'intelligenza artificiale generativa di HealthOmics Agentic](https://github.com/aws-samples/aws-healthomics-tutorials/tree/main/generative-ai) fornisce una guida dettagliata per configurare i file di contesto e consentire alla CLI di Kiro di creare, eseguire e ottimizzare i flussi di lavoro. AWS HealthOmics 

## Usare Kiro IDE con HealthOmics
<a name="setting-up-omics-kiro-ide"></a>

Oltre alla CLI di Kiro, puoi usare l'IDE Kiro con: HealthOmics
+ [Kiro Power for HealthOmics](https://kiro.dev/powers/): un server MCP curato e preconfezionato con file di gestione e ganci per agenti che offre all'agente Kiro l'esperienza nella creazione e ottimizzazione del flusso di lavoro. HealthOmics 
+ [Estensione IDE Kiro per HealthOmics](https://open-vsx.org/): fornisce l'evidenziazione della sintassi, il completamento del codice e una guida alla risoluzione dei problemi per i HealthOmics flussi di lavoro, oltre al controllo della compatibilità del motore, ai consigli per l'ottimizzazione delle prestazioni, all'analisi automatizzata dell'esecuzione con diagnostica degli errori e alle funzionalità del flusso di lavoro. import/export