Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# SageMaker HyperPod monitoraggio delle risorse del cluster
<a name="sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm"></a>

[Per ottenere un'osservabilità completa nelle risorse del SageMaker HyperPod cluster e nei componenti software, integra il cluster con [Amazon Managed Service for Prometheus](https://docs.aws.amazon.com/prometheus/latest/userguide/what-is-Amazon-Managed-Service-Prometheus.html) e Amazon Managed Grafana.](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/what-is-Amazon-Managed-Service-Grafana.html) L'integrazione con Amazon Managed Service for Prometheus consente l'esportazione di metriche relative alle HyperPod risorse del cluster, fornendo informazioni sulle loro prestazioni, utilizzo e integrità. L’integrazione con Grafana gestito da Amazon consente la visualizzazione di queste metriche attraverso varie dashboard Grafana che offrono un’interfaccia intuitiva per il monitoraggio e l’analisi del comportamento del cluster. Sfruttando questi servizi, ottieni una visione centralizzata e unificata del HyperPod cluster, facilitando il monitoraggio proattivo, la risoluzione dei problemi e l'ottimizzazione dei carichi di lavoro di formazione distribuiti.

**Suggerimento**  
[Per trovare esempi e soluzioni pratiche, consulta anche il workshop. SageMaker HyperPod](https://catalog.workshops.aws/sagemaker-hyperpod)

![Una panoramica della configurazione SageMaker HyperPod con Amazon Managed Service for Prometheus e Amazon Managed Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/sagemaker/latest/dg/images/hyperpod-observability-architecture.png)


Figura: questo diagramma di architettura mostra una panoramica della configurazione con SageMaker HyperPod Amazon Managed Service for Prometheus e Amazon Managed Grafana.

Passa ai seguenti argomenti per configurare l'osservabilità del cluster. SageMaker HyperPod 

**Topics**
+ [Prerequisiti per SageMaker HyperPod l'osservabilità dei cluster](sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm-prerequisites.md)
+ [Installazione HyperPod dei pacchetti Metrics Exporter sul tuo cluster](sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm-install-exporters.md)
+ [Convalida della configurazione di Prometheus sul nodo principale di un cluster HyperPod](sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm-validate-prometheus-setup.md)
+ [Configurazione di uno spazio di lavoro Grafana gestito da Amazon](sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm-managed-grafana-ws.md)
+ [Riferimento delle metriche esportate](sagemaker-hyperpod-cluster-observability-slurm-exported-metrics-reference.md)
+ [Metriche di Amazon SageMaker HyperPod Slurm](smcluster-slurm-metrics.md)