翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS Backup と Amazon Data Lifecycle Manager を使用してデータバックアップを自動化する
<a name="snapshot-lifecycle"></a>

 AWS Backup または Amazon Data Lifecycle Manager を使用して、Amazon EBS スナップショットの作成、保持、削除を自動化できます。

[AWS Backup](snapshot-lifecycle-backup.md) は、Amazon EBS ボリュームを保護できる単一のバックアッププランと、他の多くの AWS リソースやサードパーティーアプリケーションを使用して、アカウントやリージョン間でデータ保護を一元化および自動化します。詳細については、[「サポートされている AWS リソースとアプリケーション](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/whatisbackup.html#supported-resources)」を参照してください。

[Amazon Data Lifecycle Manager](snapshot-lifecycle-dlm.md) は、個々の Amazon EBS ボリュームと Amazon EC2 インスタンスのスナップショットと AMI 管理を自動化するライフサイクルポリシーを作成します。Amazon Data Lifecycle Manager サービス自体の使用には追加料金はかかりません。

**Topics**
+ [AWS Backup](snapshot-lifecycle-backup.md)
+ [Amazon Data Lifecycle Manager](snapshot-lifecycle-dlm.md)