翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 音声ウォーターマークへの Kantar の使用
<a name="kantar-watermarking"></a>

Kantar は、機械では聞こえるが人間には聞こえないオーディオウォーターマークの形でメディアコンテンツの一意の識別子を提供し、追跡する会社です。Kantar との関係を確立したら、 を使用してこれらのウォーターマークをコンテンツにエンコード AWS Elemental MediaConvert し、視聴者測定および著作権侵害対策アプリケーションに使用できます。

MediaConvert を使用して Kantar ウォーターマークをエンコードするには、 AWS Secrets Manager を使用して Kantar 認証情報を保存します。これらの認証情報は Kantar で設定したユーザー名とパスワードです。これにより、MediaConvert は Kantar サーバーと通信して、透かしを要求したり、ログ情報を提供したりすることができます。MediaConvert ジョブでは、カンターのライセンス情報とエンコードするメディア アセットの情報を提供します。これらの手順の詳細については、次のトピックを参照してください。

**Topics**
+ [Kantar ウォーターマークライセンスを取得する](getting-a-kantar-watermarking-license.md)
+ [Kantar 認証情報の への保存 AWS Secrets Manager](storing-your-kantar-credentials-in-secrets-manager.md)
+ [Kantar 認証情報への IAM アクセス権限の付与](granting-permissions-for-mediaconvert-to-access-secrets-manager-secret.md)
+ [Kantar ウォーターマークのジョブの設定](setting-up-your-job-for-kantar-watermarking.md)
+ [Kantar ジョブの要件](kantar-requirements.md)