翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# HealthOmics のセットアップ
<a name="setting-up-new"></a>

をセットアップするには AWS HealthOmics、 にサインアップし AWS アカウント、管理ユーザーを作成し、追加のユーザーのアクセスを安全に管理します。

**Topics**
+ [にサインアップする AWS アカウント](#sign-up-for-aws)
+ [HealthOmics の IAM アクセス許可を作成する](#setting-up-create-iam-user)
+ [外部コードリポジトリに接続する](#setting-up-omics-repository)
+ [HealthOmics での Kiro CLI の使用](#setting-up-omics-kiro-cli)
+ [HealthOmics での Kiro IDE の使用](#setting-up-omics-kiro-ide)

## にサインアップする AWS アカウント
<a name="sign-up-for-aws"></a>

の使用を開始するには AWS、 が必要です AWS アカウント。の作成の詳細については AWS アカウント、「 *AWS アカウント管理 リファレンスガイド*[」の「 の開始方法 AWS アカウント](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html)」を参照してください。

## HealthOmics の IAM アクセス許可を作成する
<a name="setting-up-create-iam-user"></a>

HealthOmics を使用するには、次の IAM アクセス許可を設定します。
+ アカウントのユーザーが HealthOmics にアクセスするための IAM アイデンティティベースのポリシー。
+ HealthOmics がユーザーに代わってリソースにアクセスするための IAM サービスロール。
+ ユーザーと HealthOmics サービスが リソースにアクセスするための、他の サービス (Lake Formation や Amazon ECR など) のアクセス許可。

HealthOmics の IAM アクセス許可の設定の詳細については、「」を参照してください[HealthOmics の IAM アクセス許可](omics-permissions.md)。

## 外部コードリポジトリに接続する
<a name="setting-up-omics-repository"></a>

を使用すると AWS HealthOmics、Git ベースのリポジトリを使用してワークフローを管理できます AWS CodeConnections。HealthOmics は、この接続を使用してソースコードリポジトリにアクセスします。

外部コードリポジトリを使用する前に、[接続のセットアップ](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/setting-up-connections.html)ガイドに従って操作を開始します AWS CodeConnections。 AWS アカウントに適切な IAM ポリシーとアクセス許可が作成されていることを確認します。サポートされている Git プロバイダーのリストと詳細については、[「どのサードパーティープロバイダーに接続を作成できますか?](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/welcome-connections-supported-providers.html)」を参照してください。

**接続を作成する**

任意のリポジトリプロバイダーとの接続を作成するには、[「接続の作成](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/connections-create.html)」チュートリアルに従います。

## HealthOmics での Kiro CLI の使用
<a name="setting-up-omics-kiro-cli"></a>

Kiro CLI は との自然言語インタラクションを提供するため AWS HealthOmics、会話コマンドを使用して複雑なゲノムワークフローと分析タスクを実行できます。Kiro CLI を使用するには、必ず、リソースにアクセスするための HealthOmics およびその他のサービス (CloudWatch、Amazon ECR、Amazon S3 など) の IAM アクセス許可を設定してください。

[HealthOmics エージェント生成 AI チュートリアル](https://github.com/aws-samples/aws-healthomics-tutorials/tree/main/generative-ai)では、コンテキストファイルを設定し、Kiro CLI で AWS HealthOmics ワークフローを作成、実行、最適化するためのstep-by-stepガイダンスを提供します。

## HealthOmics での Kiro IDE の使用
<a name="setting-up-omics-kiro-ide"></a>

Kiro CLI に加えて、HealthOmics で Kiro IDE を使用できます。
+ [Kiro Power for HealthOmics](https://kiro.dev/powers/) – HealthOmics ワークフローの作成と最適化に関する専門知識を Kiro エージェントに提供するステアリングファイルとエージェントフックを備えた、厳選されパッケージ化された MCP サーバー。
+ [HealthOmics の Kiro IDE 拡張機能](https://open-vsx.org/) – HealthOmics ワークフローの構文の強調表示、コード補完、トラブルシューティングのガイダンスと、エンジンの互換性チェック、パフォーマンス最適化の推奨事項、障害診断による自動実行分析、ワークフローのインポート/エクスポート機能を提供します。