翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 各国での RCS のローンチ
<a name="rcs-country-launch"></a>

テストエージェントを使用して RCS メッセージング統合をテストした後、次のステップは 1 つ以上の国で AWS RCS エージェントを起動することです。国別のローンチでは、その国のキャリアごとに承認された個別の RCS for Business ID が作成されます。 AWS エンドユーザーメッセージングは、北米、南米、欧州、アジアパシフィックの 22 か国での RCS 国別ローンチをサポートしています。

国の起動プロセスは、次のパスに従います。AWS RCS エージェントを作成し、テスト登録を送信してテストエージェントを取得し、1 つ以上の国の起動登録を送信します。各国での開始登録は、その国のキャリアごとに個別の承認プロセスを経て行われます。サポートされている国の完全なリストについては、「」を参照してください[RCS でサポートされている国](rcs-supported-countries.md)。

**注記**  
 AWS エンドユーザーメッセージングコンソールは、AWS RCS エージェントの作成と登録のテストを単一のガイド付きワークフローとして表示します。API ユーザーは AWS RCS エージェントを個別に作成でき、技術的にはテスト登録をスキップできますが、国の起動登録を送信する前にテストを完了することを強くお勧めします。

AWS RCS エージェントと RCS for Business IDs「」を参照してください[RCS とは](rcs-overview.md)。AWS RCS エージェントの作成と管理の詳細については、「」を参照してください[RCS エージェントの管理](rcs-agents.md)。

**Topics**
+ [登録のテスト](#rcs-country-launch-testing-registration)
+ [国起動のテンプレートとしてのエージェントのテスト](#rcs-country-launch-template)
+ [ユースケースの選択](#rcs-country-launch-use-cases)
+ [登録状態管理](#rcs-country-launch-registration-states)
+ [キャリアごとの起動ステータス](#rcs-country-launch-carrier-status)
+ [キャリアの承認タイムライン](#rcs-country-launch-timelines)
+ [一般的な登録の問題とトラブルシューティング](#rcs-country-launch-troubleshooting)
+ [標準国起動登録](rcs-country-launch-standard.md)
+ [オーストリアでの RCS の起動](rcs-country-launch-at.md)
+ [ブラジルでの RCS の起動](rcs-country-launch-br.md)
+ [カナダでの RCS の起動](rcs-country-launch-ca.md)
+ [フランスでの RCS の起動](rcs-country-launch-fr.md)
+ [ドイツでの RCS の起動](rcs-country-launch-de.md)
+ [メキシコでの RCS の起動](rcs-country-launch-mx.md)
+ [オランダでの RCS の起動](rcs-country-launch-nl.md)
+ [ペルーでの RCS の起動](rcs-country-launch-pe.md)
+ [シンガポールでの RCS の起動](rcs-country-launch-sg.md)
+ [スペインでの RCS の起動](rcs-country-launch-es.md)
+ [英国での RCS の起動](rcs-country-launch-gb.md)
+ [米国での RCS の起動](rcs-country-launch-us.md)
+ [RCS 国別起動コンプライアンスガイド](rcs-country-launch-compliance.md)

## 登録のテスト
<a name="rcs-country-launch-testing-registration"></a>

国の起動登録を送信する前に、まず AWS RCS エージェントのテスト登録を完了する必要があります。テスト登録により、本稼働環境に移行する前に統合を検証するために使用できるテストエージェント (RCS for Business ID) が作成されます。

AWS RCS エージェントを作成し、テスト登録を完了する手順についてはstep-by-step「」を参照してください[RCS の使用を開始する](rcs-getting-started.md)。テストデバイスの管理とテストメッセージの送信の詳細については、「」を参照してください[RCS メッセージのテスト](rcs-testing.md)。

**重要**  
テストメッセージは、標準の RCS 料金で課金されます。

## 国起動のテンプレートとしてのエージェントのテスト
<a name="rcs-country-launch-template"></a>

**重要**  
テストエージェントは、すべての国起動登録のテンプレートとして機能します。テスト登録時に設定したブランド設定は、各国の起動フォームにあらかじめ入力されています。国のローンチを送信する前に、テストエージェントの設定を取得する時間を確保してください。

国の起動登録を送信すると、 AWS エンドユーザーメッセージングコンソールによって、登録フォームにテストエージェントからのブランド設定が自動的に入力されます。これには、ブランド名、ロゴ、バナーイメージ、ブランドカラー、説明、ウェブサイト URL が含まれます。

国別の起動ごとにフィールドをカスタマイズできます。たとえば、コンシューマー向けのエージェント名、ロゴ、バナーイメージ、または連絡先情報を、ローカルの要件に合わせて調整できます。国は異なるブランドアセットを持つことができます。テストエージェントは出発点を提供しますが、各国での起動は個別にカスタマイズできます。

## ユースケースの選択
<a name="rcs-country-launch-use-cases"></a>

国の起動登録を送信するときは、RCS メッセージングの使用方法を説明するユースケースカテゴリを選択する必要があります。ユースケースカテゴリは、承認プロセスの一環としてキャリアによってレビューされます。次のユースケースカテゴリを使用できます。

**重要**  
エージェントを起動するには、ユースケースの例を指定する必要があります。エージェントの設定と機能を決定するため、適切なユースケースを選択します。正しく選択しないと、デプロイの遅延や問題が発生する可能性があります。

**OTP (ワンタイムパスワード)**  
アカウント認証または安全なトランザクションの確認に使用されます。  
**許可されていません:** 製品の更新、オファー、またはプロモーション。

**トランザクション**  
顧客の製品やサービスに関連する通知や更新 (アラート、確認、アカウントの更新など) を送信します。  
**禁止: **オファー、プロモーション、割引、アップグレード。

**プロモーション**  
不完全なトランザクションのリマインダーなど、売上を増やすためのオファー、プロモーション、マーケティングメッセージに使用されます。  
**許可されていません:** OTPs、2FA、または緊急のトランザクション通知。

**マルチユース**  
メッセージングにトランザクションメッセージとプロモーションメッセージの両方が含まれている場合に使用されます (購入確認を送信し、その後に関連オファーを送信するなど）。  
**許可されていません:** OTP/2FA、パスワードのリセット、純粋にトランザクション的または純粋にプロモーション的な使用。

## 登録状態管理
<a name="rcs-country-launch-registration-states"></a>

国の起動登録は、複数ステージの承認プロセスを経て行われます。登録状態と登録バージョン状態の 2 つの状態セットを使用して、登録の進行状況を追跡できます。

### 登録状態
<a name="rcs-country-launch-registration-states-registration"></a>

登録状態は、国起動登録の全体的なステータスを追跡します。

**作成済み**  
登録は作成されていますが、まだ送信されていません。この状態で登録フォームフィールドを編集できます。

**SUBMITTED**  
登録が送信され、レビューを待っています。

**確認**  
登録は通信事業者によってレビューされています。この状態の登録は変更できません。

**完了**  
登録が承認され、国起動エージェント (RCS for Business ID) がアクティブになりました。AWS RCS エージェントはこの国でメッセージを送信できます。

**REQUIRES\_UPDATES**  
登録には、承認する前に変更が必要です。提供されたフィードバックを確認し、必須フィールドを更新して、登録を再送信します。

**閉じた**  
登録は終了しました。関連付けられたリソースが削除されました。

**DELETED**  
登録は削除されました。

### 登録バージョンの状態
<a name="rcs-country-launch-registration-states-version"></a>

各登録には複数のバージョンを含めることができます。バージョンの状態は、登録の特定のバージョンのステータスを追跡します。

**ドラフト**  
バージョンは準備中であり、送信されていません。この状態のフォームフィールドを編集できます。

**SUBMITTED**  
バージョンがレビューのために送信されました。

**の確認**  
バージョンは通信事業者によってレビューされています。

**APPROVED**  
バージョンが承認されました。国起動エージェントはこの国でアクティブです。

**拒否**  
バージョンが拒否されました。フィードバックを確認し、必要な変更を加えた新しいバージョンを送信します。

**取り消されました**  
以前に承認されたバージョンが取り消されました。国起動エージェントはアクティブでなくなりました。

**アーカイブ済み**  
バージョンがアーカイブされました。アクティブなバージョンではなくなりましたが、履歴参照用に保持されます。

**破棄済み**  
バージョンは送信前に破棄されています。

## キャリアごとの起動ステータス
<a name="rcs-country-launch-carrier-status"></a>

国のローンチ登録を送信すると、その国の各キャリアは AWS RCS エージェントを個別にレビューして承認します。承認ステータスは、個々のキャリアレベルと国集計レベルの両方で追跡できます。

### キャリアの状態
<a name="rcs-country-launch-carrier-status-carrier"></a>

国の各キャリアには、次のいずれかの承認状態があります。

**保留中**  
キャリアがエージェントを確認しています。ユーザーのアクションは必要ありません。

**アクティブ**  
キャリアがエージェントを承認しました。AWS RCS エージェントは、このキャリアのネットワーク上の受信者に RCS メッセージを送信できます。

**拒否**  
キャリアがエージェントを拒否しました。拒否理由を確認し、必要な変更を加えた新しい登録バージョンを送信します。

### 国の集計状態
<a name="rcs-country-launch-carrier-status-country"></a>

国レベルの集計状態は、国内のすべてのキャリアのキャリア承認ステータスをまとめたものです。

**保留中**  
国のすべての通信事業者は、引き続きエージェントを確認しています。エージェントをまだ承認または拒否したキャリアはありません。

**部分的**  
少なくとも 1 つのキャリアがエージェントを承認しましたが、すべてのキャリアがレビューを完了したわけではありません。AWS RCS エージェントは、承認されたキャリアの受信者にメッセージを送信できます。

**アクティブ**  
国のすべてのキャリアがエージェントを承認しました。AWS RCS エージェントはこの国でフルリーチできます。

**拒否**  
国のすべての通信事業者がエージェントを拒否しました。

AWS RCS エージェントは、その国の少なくとも 1 つのキャリアがエージェントを承認するとすぐに、その国でメッセージを送信できます。RCS メッセージの送信を開始する前に、すべてのキャリアが承認するのを待つ必要はありません。受信者がまだエージェントを承認していないキャリアにいる場合、プールベースまたはアカウントレベルの送信を使用している場合、 AWS End User Messaging は自動的に SMS にフォールバックします。追加のキャリアがエージェントを承認すると、その国の RCS のリーチが増加します。

AWS RCS エージェントのキャリアごとの起動ステータスを表示するには、 `DescribeRcsAgentCountryLaunchStatus` API を使用するか、 AWS エンドユーザーメッセージングコンソールのエージェントの詳細ページの**国起動ステータス**タブに移動します。

## キャリアの承認タイムライン
<a name="rcs-country-launch-timelines"></a>

RCS 国ローンチのキャリア承認は、ターゲット国の各キャリアによるレビューを含む複数ステップのプロセスです。承認のタイムラインは、キャリアと登録の完全性によって異なります。

キャリアの承認プロセスは、国のローンチ登録を送信してから数か月かかることが予想されます。タイムラインは国やキャリアによって異なります。タイムラインには、初回レビュー、必要な更新、キャリアごとのロールアウト、特定の国が必要とするout-of-band検証ステップが含まれます。

承認プロセスを円滑に進めるには:
+ 送信する前に、必要な登録フィールドをすべて正確に入力します。
+ RCS メッセージングのユースケースを示す明確で完全な画面録画を提供します。「[動画要件を起動する](rcs-compliance-video.md)」を参照してください。
+ レビュープロセスからの REQUIRES\_UPDATES フィードバックにすみやかに応答します。
+ プライバシーポリシーとサービス URLsがアクセス可能で、最新であることを確認します。

## 一般的な登録の問題とトラブルシューティング
<a name="rcs-country-launch-troubleshooting"></a>

以下のセクションでは、国の起動登録プロセス中に発生する可能性がある一般的な問題とその解決方法について説明します。コンプライアンス要件の詳細と拒否を回避する方法については、「」を参照してください[RCS 国別起動コンプライアンスガイド](rcs-country-launch-compliance.md)。

### 登録には更新が必要です
<a name="rcs-country-launch-troubleshoot-requires-updates"></a>

登録が REQUIRES\_UPDATES 状態になった場合は、登録の詳細に記載されているフィードバックを確認してください。一般的な理由は次のとおりです。
+ 不完全または不正確なブランド情報。
+ 画面録画がないか、無効です。
+ アクセスできない、または要件を満たさないプライバシーポリシーまたはサービス URLs の条件。
+ 意図したメッセージングの目的を明確に説明しないユースケースの説明。

必須フィールドを更新し、登録を再送信します。登録は SUBMITTED 状態に戻され、再度確認されます。

### キャリアがエージェントを拒否しました
<a name="rcs-country-launch-troubleshoot-rejected"></a>

キャリアが AWS RCS エージェントを拒否した場合は、キャリアステータスの詳細に記載されている拒否理由を確認してください。一般的な拒否理由は次のとおりです。
+ キャリアの品質基準を満たしていないブランドアセット。
+ キャリアのメッセージングポリシーに準拠していないユースケース。
+ ビジネスまたはメッセージングの目的に関する情報が不十分です。

拒否フィードバックに対処し、新しい登録バージョンを送信します。あるキャリアによる拒否は、同じ国の他のキャリアの承認ステータスには影響しないことに注意してください。

### 長期間のレビュー中の登録
<a name="rcs-country-launch-troubleshoot-long-review"></a>

キャリアの承認タイムラインは国によって異なり、数か月かかる場合があります。登録が予想以上に長くレビュー中である場合:
+ 登録に、見逃した可能性のある REQUIRES\_UPDATES ステータスがないことを確認します。
+ `DescribeRcsAgentCountryLaunchStatus` API を使用してキャリアごとのステータスをチェックし、一部のキャリアがすでに承認されているが、他のキャリアがまだ確認中であるかどうかを確認します。
+ 異常に長い期間レビュー中の登録についてサポートが必要な場合は、 AWS サポートにお問い合わせください。

### 登録拒否の理由
<a name="rcs-country-launch-troubleshoot-denial-reasons"></a>

登録が拒否されると、 AWS エンドユーザーメッセージングは、登録が承認されなかった理由を説明する拒否理由コードを提供します。拒否理由コードの説明と推奨アクションの完全なリストについては、「」を参照してください[RCS 登録拒否の理由](rcs-compliance-denial-reasons.md)。