このガイドでは、2025 年 3 月 13 日にリリースされた新しい AWS Wickr 管理コンソールについて説明します。AWS Wickr 管理コンソールのクラシックバージョンに関するドキュメントについては、[「 Classic Administration Guide](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/adminguide-classic/what-is-wickr.html)」を参照してください。
翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# ATAK とは
Android チーム認識キット (ATAK) は、軍事用 Android タクティカルアサルトキット (同じく ATAK) とも呼ばれるスマートフォンでの地理空間インフラストラクチャおよび状況認識アプリケーションであり、地理的に離れた場所での安全なコラボレーションを可能にします。ATAK は当初、戦闘地帯での使用を想定して設計されていましたが、地方、州、および連邦機関の任務に合うように適合されています。
**Topics**
+ [Wickr ネットワークダッシュボードで ATAK を有効にする](#atak)
+ [ATAK に関する追加情報](#additional-information)
+ [ATAK 用 Wickr プラグインをインストールしてペアリングする](install-and-pair.md)
+ [ATAK 用の Wickr プラグインのペアリングを解除する](unpair.md)
+ [ATAK でダイヤルして通話を受信する](dial-and-receive-call.md)
+ [ATAK でファイルを送信する](send-a-file.md)
+ [ATAK で安全な音声メッセージ (Push-to-talk) を送信する](send-secure-voice-message.md)
+ [ATAK のピンホイール (クイックアクセス)](pinwheel.md)
+ [ATAK のナビゲーション](navigation.md)
## Wickr ネットワークダッシュボードで ATAK を有効にする
AWS Wickr は Android Tactical Assault Kit (ATAK) を使用する多くの機関をサポートしています。ただし、これまで Wickr を使用する ATAK オペレーターは、そのためにはアプリケーションを終了する必要がありました。中断と運用リスクを軽減するために、Wickr は ATAK を安全な通信機能で強化するプラグインを開発しました。ATAK 用 Wickr プラグインを使用すると、ユーザーは ATAK アプリケーション内で Wickr 上でメッセージを送ったり、共同作業を行ったり、ファイルを転送したりできます。これにより、中断がなくなり、ATAK のチャット機能の設定が複雑になることもなくなります。
### Wickr ネットワークダッシュボードで ATAK を有効にする
Wickr ネットワークダッシュボードで ATAK を有効にするには、以下の手順を実行します。
1. Wickr AWS マネジメントコンソール の を [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/) で開きます。
1. **ネットワーク**ページで、ネットワーク名を選択してそのネットワークに移動します。
1. ナビゲーションペインで、**[Security Groups]** (セキュリティグループ) を選択します。
1. **セキュリティグループ**ページで、ATAK を有効にするセキュリティグループを選択します。
1. **統合**タブの **ATAK プラグイン**セクションで、**編集**を選択します。
1. **ATAK プラグインの編集**ページで、**ATAK プラグインを有効にする**チェックボックスをオンにします。
1. **新しいパッケージの追加**を選択する
1. **パッケージ** テキストボックスにパッケージ名を入力します。ユーザーがインストールおよび使用する ATAK のバージョンに応じて、次のいずれかの値を入力できます。
+ `com.atakmap.app.civ`— Wickr エンドユーザーが Android デバイスに民間版の ATAK アプリケーションをインストールして使用する場合は、この値を「**パッケージ**」テキストボックスに入力します。
+ `com.atakmap.app.mil`— Wickr エンドユーザーが Android デバイスに軍用バージョンの ATAK アプリケーションをインストールして使用する場合は、この値を「**パッケージ**」テキストボックスに入力します。
1. **[保存]** を選択します。
これで、選択した Wickr ネットワークと選択したセキュリティグループで ATAK が有効になりました。ATAK 機能を有効にしたセキュリティグループの Android ユーザーに、ATAK 用 Wickr プラグインをインストールするよう依頼してください。詳細については、「[Wickr ATAK プラグインのインストールとペア](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/userguide/atak.html)」を参照してください。
## ATAK に関する追加情報
ATAK 用 Wickr プラグインの詳細については、以下を参照してください。
+ [Wickr ATAK プラグインの概要](https://wickr.com/wp-content/uploads/2022/12/Wickr-ATAK-Plugin-Overview.pdf)
+ [Wickr ATAK プラグイン追加情報](http://wickr.com/atak-plugin)