As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Antes de configurar o Amazon EMR
<a name="emr-setting-up"></a>

Conclua as tarefas preliminares detalhadas nesta seção antes de iniciar um cluster do Amazon EMR pela primeira vez. Isso inclui configurar sua AWS conta, se você precisar de uma, e tomar medidas para configurar uma comunicação segura.

## Inscreva-se para um Conta da AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para começar AWS, você precisa de um Conta da AWS. Para obter informações sobre como criar um Conta da AWS, consulte [Introdução a um Conta da AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) no *Guia de AWS Gerenciamento de contas referência*.

## Crie um par de chaves do Amazon EC2 para SSH
<a name="emr-setting-up-key-pair"></a>

**nota**  
Com as versões 5.10.0 ou posteriores do Amazon EMR, é possível configurar o Kerberos para autenticar usuários e conexões SSH com um cluster. Para obter mais informações, consulte [Usar o Kerberos para autenticação com o Amazon EMR](emr-kerberos.md).

Para realizar a autenticação e se conectar aos nós em um cluster por meio de um canal seguro usando o protocolo Secure Shell (SSH), crie um par de chaves do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) antes de iniciar o cluster. Também é possível criar um cluster sem par de chaves. Isso geralmente é feito com clusters transitórios que são iniciados, executam etapas e são encerrados automaticamente.


| Se... | Então... | 
| --- | --- | 
| Você já tem um par de chaves do Amazon EC2 que deseja usar ou não tem a necessidade de se autenticar no cluster. | Pule esta etapa. | 
| Você precisa criar um par de chaves. | Consulte [Creating your key pair using Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html#having-ec2-create-your-key-pair). | 

## Próximas etapas
<a name="emr-setting-up-next-steps"></a>
+ Para obter orientação sobre como criar um cluster de exemplo, consulte [Tutorial: conceitos básicos do Amazon EMR](emr-gs.md).
+ Para obter mais informações sobre como configurar um cluster personalizado e controlar o acesso a ele, consulte [Planejamento, configuração e inicialização de clusters do Amazon EMR](emr-plan.md) e [Segurança no Amazon EMR](emr-security.md).