As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como monitorar as alterações na capacidade de throughput
<a name="monitoring-throughput-capacity-changes"></a>

Você pode monitorar o progresso de uma modificação da capacidade de throughput usando o console do Amazon FSx, a API e a AWS CLI.

**Monitorar alterações na capacidade de throughput (console)**
+ Na guia **Atualizações**, na página de detalhes do sistema de arquivos, é possível visualizar as dez ações de atualização mais recentes para cada tipo de ação de atualização.

  Nas ações de atualização da capacidade de throughput, é possível visualizar as informações apresentadas a seguir.

    
****Tipo de atualização****  
O tipo com suporte é **Throughput por unidade de armazenamento**.  
****Target value (Valor de destino)****  
O valor desejado para o qual alterar o throughput do sistema de arquivos por unidade de armazenamento.  
****Status****  
O status atual da atualização. Para atualizações de capacidade de throughput, os valores possíveis são:  
  + **Pendente**: o Amazon FSx recebeu a solicitação de atualização, mas não começou a processá-la.
  + **Em andamento**: o Amazon FSx está processando a solicitação de atualização.
  + **Atualizado; Otimizando** — o Amazon FSx atualizou os recursos de I/O rede, CPU e memória do sistema de arquivos. O novo nível de I/O desempenho do disco está disponível para operações de gravação. Suas operações de leitura verão o I/O desempenho do disco entre o nível anterior e o novo nível até que seu sistema de arquivos não esteja mais nesse estado.
  + **Concluído**: a atualização da capacidade de throughput foi concluída com êxito.
  + **Com falha**: a atualização da capacidade de throughput falhou. Escolha o ponto de interrogação (**?**) para ver os detalhes sobre o motivo da falha na atualização do throughput.  
****Horário da solicitação****  
O horário em que o Amazon FSx recebeu a solicitação de atualização.

**Monitorar atualizações do sistema de arquivos (CLI)**
+ Você pode visualizar e monitorar as solicitações de modificação da capacidade da taxa de transferência do sistema de arquivos usando o comando da CLI [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) e a ação da API. [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html) A matriz `AdministrativeActions` lista as dez ações de atualização mais recentes para cada tipo de ação administrativa. Ao modificar a capacidade de throughput de um sistema de arquivos, é gerada uma ação administrativa `FILE_SYSTEM_UPDATE`.

  O exemplo apresentado a seguir mostra um trecho da resposta de um comando `describe-file-systems` da CLI. O sistema de arquivos tem uma taxa de transferência alvo por unidade de armazenamento de 500 MBps/TiB.

  ```
  .
  .
  .
  "AdministrativeActions": [
      {
          "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
          "RequestTime": 1581694764.757,
          "Status": "PENDING",
          "TargetFileSystemValues": {
            "LustreConfiguration": {
              "PerUnitStorageThroughput": 500
            }
          }
      }
  ]
  ```

  Quando o Amazon FSx processa a ação com êxito, o status é alterado para `COMPLETED`. A nova capacidade de throughput fica então disponível para o sistema de arquivos e é mostrada na propriedade `PerUnitStorageThroughput`.

  Se a modificação da capacidade de throughput apresentar falhas, o status será alterado para `FAILED` e a propriedade `FailureDetails` fornecerá informações sobre a falha.