As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Como gerenciar volumes do FSx para ONTAP
Cada máquina virtual de armazenamento (SVM) em um sistema de arquivos do FSx para ONTAP pode ter um ou mais *volumes*. Um volume é um contêiner de dados isolado para arquivos, diretórios ou unidades lógicas de armazenamento (LUNs) de iSCSI. Os volumes têm *provisionamento reduzido*, ou seja, consomem capacidade de armazenamento somente para os dados armazenados neles.
É possível acessar um volume de clientes Linux, Windows ou macOS por meio dos protocolos Network File System (NFS), Server Message Block (SMB) ou Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI), criando um LUN de iSCSI (armazenamento em blocos compartilhado). O FSx para ONTAP também oferece suporte ao acesso multiprotocolo (acesso simultâneo a NFS e SMB) ao mesmo volume.
Você pode criar volumes usando a Console de gerenciamento da AWS, AWS CLI, a API Amazon FSx ou. NetApp Console Você também pode usar o endpoint administrativo do seu sistema de arquivos ou da SVM para criar, atualizar e excluir volumes usando a CLI ou a API REST do NetApp ONTAP.
**nota**
Você pode criar 500 volumes por par de HA, até 1 mil volumes em todos os pares de HA. Os volumes FlexGroup constituintes são contabilizados nesse limite. Por padrão, há oito volumes constituintes por agregado, por FlexGroup.
Ao criar um volume, defina as propriedades a seguir.
+ Estilo de volume: o [estilo de volume](#volume-styles) pode ser FlexVol ou FlexGroup.
+ Nome do volume: o nome do volume.
+ Tipo de volume — O [tipo de volume](#volume-types) pode ser Read-Write (RW) ou Proteção de dados (DP). Os volumes DP são somente leitura e usados como destino em um relacionamento com o NetApp SnapMirror ou SnapVault.
+ Tamanho do volume: essa é a quantidade máxima de dados que o volume pode armazenar, independentemente do nível de armazenamento.
+ Caminho da junção: esse é o local no namespace da SVM no qual o volume é montado.
+ Eficiência de armazenamento: os recursos de [eficiência de armazenamento](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency), incluindo compactação, compressão e desduplicação de dados, proporcionam uma economia habitual de armazenamento de 65% para workloads de repositório de arquivos de uso geral.
+ [Estilo de segurança](#volume-security-style) do volume (Unix ou NTFS): determina quais tipos de permissões são usados para acesso aos dados no volume ao autorizar usuários.
+ Divisão de dados em camada: a [política de hierarquização](volume-storage-capacity.md#volume-data-tiering) define quais dados são armazenados no nível econômico do grupo de capacidade.
+ [Período de resfriamento da política de hierarquização](volume-storage-capacity.md#tiering-cooling-period): define quando os dados são marcados como frios e movidos para o armazenamento do grupo de capacidade.
+ Política de snapshots: as [políticas de snapshots](snapshots-ontap.md#snapshot-policies) definem como o sistema cria snapshots para um volume. Você pode escolher entre três políticas predefinidas ou usar uma política personalizada que você criou usando a CLI ou a API REST do ONTAP.
+ [Copiar tags para backups](tag-resources.md#copying-tags-to-backups): o Amazon FSx copiará automaticamente todas as tags dos volumes para os backups usando essa opção. Você pode definir essa opção usando a API AWS CLI ou Amazon FSx.
**Topics**
+ [Estilos de volume](#volume-styles)
+ [Tipos de volume](#volume-types)
+ [Estilo de segurança do volume](#volume-security-style)
+ [Como criar volumes](creating-volumes.md)
+ [Atualizar volumes](updating-volumes.md)
+ [Mover volumes entre agregados](moving-fg-volumes.md)
+ [Monitoramento de volumes](viewing-volumes.md)
+ [Excluir volumes do](deleting-volumes.md)
## Estilos de volume
O FSx para ONTAP oferece dois estilos de volumes que você pode usar para diferentes finalidades. Você pode criar um FlexVol ou vários FlexGroup volumes usando o console do Amazon FSx AWS CLI, o e a API do Amazon FSx.
+ Os volumes FlexVol oferecem a experiência mais simples para sistemas de arquivos com um par de alta disponibilidade (HA), portanto, são o estilo de volume padrão para sistemas de arquivos de primeira geração e sistemas de arquivos de segunda geração com um par de HA. O tamanho mínimo de um volume FlexVol é 20 mebibytes (MiB) e o tamanho máximo é de 314.572.800 MiB.
+ Os volumes FlexGroup são compostos por vários volumes FlexVol constituintes, o que lhes permite oferecer maior desempenho e escalabilidade de armazenamento do que os volumes FlexVol para sistemas de arquivos com vários pares de HA. Os volumes FlexGroup são o estilo de volume padrão para sistemas de arquivos de segunda geração com mais de um par de HA. O tamanho mínimo de um volume FlexGroup é de 100 gibibytes (GiB) por componente e o tamanho máximo é de 20 pebibytes (PiB).
Você pode converter um volume com o estilo FlexVol para o estilo FlexGroup com a CLI do ONTAP, que cria um FlexGroup com um único constituinte. No entanto, recomendamos que você use AWS DataSync para mover dados entre um FlexVol volume e um novo FlexGroup volume para garantir que os dados sejam distribuídos uniformemente entre os FlexGroup's constituintes. Para obter mais informações, consulte [FlexGroup constituintes](#constituents).
**nota**
Se você quiser usar a CLI do ONTAP para converter um volume FlexVol em um volume FlexGroup, certifique-se de excluir todos os backups do volume FlexVol antes de convertê-lo. O ONTAP não reequilibra automaticamente os dados como parte da conversão, portanto, os dados podem estar desequilibrados entre os FlexGroup constituintes.
### FlexGroup constituintes
Um volume FlexGroup é composto por constituintes, que são volumes FlexVol. Por padrão, o FSx para ONTAP atribui 8 constituintes a um volume FlexGroup por par de HA.
Quando você cria seu volume FlexGroup, o tamanho dele é dividido igualmente entre seus constituintes. Por exemplo, se você criar um volume FlexGroup de 800 gigabytes (GB) com 8 componentes, cada componente terá 100 GB de tamanho. Um volume FlexGroup pode ter entre 100 GB e 20 PiB, mas o tamanho total dependerá do tamanho dos componentes. Cada componente tem um tamanho mínimo de 100 GB e máximo de 300 TiB. Por exemplo, um volume FlexGroup com 8 componentes tem um tamanho mínimo de 800 GB e um tamanho máximo de 20 PiB.
O ONTAP distribui dados entre os constituintes no nível de arquivo. Você pode armazenar até 2 bilhões de arquivos em cada componente do seu volume FlexGroup.
Quando você atualiza o tamanho do seu volume FlexGroup, o novo tamanho é distribuído uniformemente entre os componentes existentes.
Você também pode adicionar mais componentes ao seu volume FlexGroup usando a CLI ou a API REST do ONTAP. No entanto, recomendamos que faça isso somente se precisar de capacidade adicional de armazenamento e todos os seus componentes já estiverem no tamanho máximo (300 TiB por componente). Adicionar componentes pode levar a um desequilíbrio de dados e I/O entre os constituintes. Até que os constituintes estejam balanceados, é possível que o throughput de gravação seja 5 a 10% menor em relação a um volume FlexGroup balanceado. Quando novos dados forem gravados no volume FlexGroup, o ONTAP priorizará distribuí-los entre os novos constituintes até que os constituintes estejam equilibrados. Se você adicionar novos constituintes, recomendamos escolher um número par e não exceder a quantidade de oito por agregado.
**nota**
Se você adicionar novos componentes, seus snapshots existentes passarão a ser snapshots parciais; portanto, não será possível usá-los para restaurar totalmente seu volume FlexGroup a um estado anterior. Os snapshots anteriores não poderão oferecer uma imagem completa e pontual do seu volume FlexGroup porque os novos constituintes ainda não existiam. No entanto, será possível usar os snapshots parciais para restaurar arquivos e diretórios individuais, criar um novo volume ou replicá-lo com o SnapMirror.
## Tipos de volume
O FSx for ONTAP oferece dois tipos de volumes que você pode criar usando o console do Amazon FSx, o e a API AWS CLI do Amazon FSx.
+ Read-write Os volumes (RW) são usados na maioria dos casos. Como o nome indica, eles podem ser lidos e gravados.
+ Os volumes de proteção de dados (DP) são somente leitura, sendo usados como destino de um relacionamento com o NetApp SnapMirror ou SnapVault. Você deve usar os volumes DP quando quiser [migrar](migrating-fsx-ontap-snapmirror.md) ou [proteger](scheduled-replication.md) os dados de um único volume.
Os volumes FlexVol e FlexGroup podem ser RW ou DP.
**nota**
Não é possível atualizar o tipo de um volume após a criação do volume.
## Estilo de segurança do volume
Ao criar um volume FSx para ONTAP, você pode escolher entre dois estilos de segurança: Unix e NTFS. Cada estilo de segurança tem um efeito diferente na forma como as permissões são tratadas para os dados. É necessário entender os diferentes efeitos para garantir a seleção do estilo de segurança adequado aos seus propósitos.
É importante entender que os estilos de segurança não determinam quais tipos de clientes podem ou não acessar os dados. Os estilos de segurança determinam apenas o tipo de permissões que o FSx para ONTAP usa para controlar o acesso aos dados e qual tipo de cliente pode modificar essas permissões.
Os dois fatores usados para determinar o estilo de segurança de um volume são o tipo de administrador que gerencia o sistema de arquivos e os tipos de usuários ou serviços que acessam os dados no volume.
Ao criar um volume no console, CLI ou API do Amazon FSx, o estilo de segurança é definido automaticamente como o estilo de segurança do volume raiz. Você pode modificar o estilo de segurança de um volume usando a API AWS CLI ou. É possível modificar essa configuração após a criação do volume. Consulte [Atualizar volumes](updating-volumes.md) para obter mais informações.
Ao configurar o estilo de segurança em um volume, considere as necessidades do seu ambiente para garantir que você selecione o melhor estilo de segurança para evitar problemas com o gerenciamento de permissões. Tenha em mente que o estilo de segurança não determina quais tipos de clientes podem acessar os dados. O estilo de segurança determina as permissões usadas para permitir o acesso aos dados e os tipos de clientes que podem modificar essas permissões. Veja a seguir algumas considerações que podem ajudar você a decidir qual estilo de segurança escolher para um volume.
+ **Unix (Linux)**: escolha esse estilo de segurança se o sistema de arquivos for gerenciado por um administrador do Unix, se a maioria dos usuários for de clientes NFS e se uma aplicação acessando os dados usar um usuário do Unix como conta de serviço. Somente clientes Linux podem modificar permissões com o estilo de segurança Unix, e os tipos de permissões usados em arquivos e diretórios são mode-bits ou ACLs NFS v4.x.
+ **NTFS**: escolha esse estilo de segurança se o sistema de arquivos for gerenciado por um administrador do Windows, se a maioria dos usuários for de clientes SMB e se uma aplicação acessando os dados usar um usuário do Windows como conta de serviço. Se for necessário qualquer acesso do Windows a um volume, recomendamos usar o estilo de segurança NTFS. Somente clientes Windows podem modificar permissões com o estilo de segurança NTFS, e os tipos de permissões usados em arquivos e diretórios são ACLs NTFS.