As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Lançamento do RCS em Singapura
<a name="rcs-country-launch-sg"></a>

Para lançar seu AWS RCS Agent em Cingapura, envie um registro de lançamento no país usando o tipo de `SG_RCS_LAUNCH_REGISTRATION` registro. Cingapura tem um pré-requisito significativo: você deve ter um remetente de SMS registrado no portal SGNIC antes de se registrar no RCS.

**Importante**  
Antes de se registrar no RCS em Cingapura, você deve ter um ID de remetente de SMS registrado no portal SGNIC (Singapore Network Information Centre). O nome de exibição do seu agente RCS deve corresponder exatamente ao nome do remetente de SMS registrado. Isso é necessário independentemente de você pretender enviar SMS em Cingapura.

## Pré-requisito do remetente de SMS SGNIC
<a name="rcs-country-launch-sg-prerequisites"></a>

Se você ainda não registrou um remetente de SMS em Cingapura, conclua primeiro as seguintes etapas:

1. **Registre sua empresa no portal SGNIC** em [https://www.sgnic.sg/](https://www.sgnic.sg/)(se ainda não estiver cadastrada).

1. **Registre um remetente de SMS Name/ID** no portal SGNIC. O nome do remetente é limitado a 11 caracteres (espaços são permitidos). A SGNIC entrará em contato com você para confirmar o registro.

1. **Aguarde a aprovação do SGNIC** do seu remetente de SMS.

Para obter instruções detalhadas sobre o registro de remetentes de SMS em Cingapura, [Processo de registro de Sender ID em Singapura](registrations-sg.md) consulte.

**Atenção**  
O nome de exibição do seu agente RCS deve **corresponder exatamente** ao nome do remetente do SMS registrado no SGNIC. Incompatibilidades resultarão na negação do registro. Verifique o nome do remetente do SGNIC antes de enviar seu registro no RCS.

**nota**  
O pré-requisito do SGNIC pode adicionar um tempo significativo ao processo de lançamento em Cingapura. Se você ainda não tem um remetente de SMS registrado em Cingapura, planeje que o registro do SGNIC leve mais semanas antes que você possa enviar seu registro no RCS.

## Formulário de inscrição (console)
<a name="rcs-country-launch-sg-console"></a>

O formulário de registro de lançamento em Cingapura coleta as seguintes informações:
+ **Informações da marca** — Auto-populated da configuração do seu agente de teste. O nome de exibição deve corresponder ao nome do remetente registrado no SGNIC.
+ **Seleção de caso de uso** — Selecione a categoria de caso de uso para suas mensagens RCS.
+ **Gravação de tela** — Uma gravação de tela que demonstra sua experiência com mensagens RCS. Para obter os requisitos de vídeo detalhados, consulte[Requisitos de lançamento de vídeo](rcs-compliance-video.md).
+ **Política de privacidade e termos de serviço** — URLs para suas páginas de política de privacidade e termos de serviço.
+ **Bizfile** (opcional no formulário) — Seu documento de registro comercial em Cingapura da ACRA (Autoridade Reguladora Contábil e Corporativa de Cingapura).
+ **Modelo de LOA RBM** (opcional no formulário) — Carta de autorização para mensagens RCS. Baixe o modelo pré-preenchido abaixo, preencha os campos obrigatórios e faça o upload com seu registro.

**Importante**  
Embora os campos Bizfile e LOA estejam marcados como opcionais no formulário de registro, eles são necessários para a aprovação da operadora Singtel. A Singtel é a maior operadora em Cingapura. É altamente recomendável fornecer os dois documentos ao enviar seu registro.

## Carta de autorização (LOA)
<a name="rcs-country-launch-sg-loa"></a>

Faça o download do modelo de LOA, preencha os campos obrigatórios e faça o upload como parte do seu registro no RCS de Singapura. O modelo tem os detalhes do agregador (Infobip) e do representante (AWS) pré-preenchidos — você só precisa preencher as informações da sua empresa.

[Baixe o modelo de LOA: .zip Singapore\_RCS\_LOA\_Template](samples/Singapore_RCS_LOA_Template.zip)

Preencha os seguintes campos no modelo:

**Data**  
A data em que você está assinando a LOA.

**Proprietário da marca, nome da empresa e UEN**  
O nome legal e o Número Único de Entidade (UEN) da sua empresa, conforme registrado em Cingapura.

**Tabela de funcionários autorizados**  
O nome, os últimos quatro dígitos do NRIC (ou ID equivalente para não cingapurianos) e a designação de cada pessoa autorizada a dar instruções em seu nome.

**Tabela de SID (s) protegidos**  
Seus IDs de remetente registrados conforme aparecem no portal SGNIC, junto com a data de vigência, data de expiração e escopo.

**Informações de contato da marca**  
Nome completo, cargo, endereço de e-mail e número de telefone da pessoa de contato da sua marca.

**Assinatura**  
Nome, título e carimbo da empresa do signatário autorizado em nome do proprietário da marca.

**Importante**  
A LOA preenchida deve ser impressa em papel timbrado da empresa e incluir o carimbo da empresa. Os LOAs enviados sem papel timbrado da empresa ou carimbo da empresa serão rejeitados.

**nota**  
Os campos a seguir estão pré-preenchidos no modelo e não devem ser alterados:  
**Para:** INFOBIP, LTD
**Cc:** AMAZON WEB SERVICES SINGAPORE PRIVATE LIMITED
**Representante:** AMAZON WEB SERVICES SINGAPORE PRIVATE LIMITED (UEN 201434292D)

## Depois de enviar seu registro
<a name="rcs-country-launch-sg-after-submission"></a>

Depois de enviar seu registro do RCS de Singapura no console com o Bizfile e concluir a LOA:
+ Forneça uma captura de tela mostrando que seu nome de remetente está ativo no portal SGNIC.
+ A Singtel entrará em contato com a pessoa de contato da sua marca para obter a confirmação final.

## Cobertura do operador
<a name="rcs-country-launch-sg-carriers"></a>

Cingapura tem quatro operadoras com requisitos diferentes:
+ **Singtel** — Requer o pré-requisito completo do SGNIC, o Bizfile e o LOA (descritos acima).
+ **M1, StarHub, TPG** — Processo de aprovação padrão sem requisitos adicionais além do formulário de registro.

**nota**  
Seu agente pode alcançar o status PARCIAL (aprovado em M1 e TPG) enquanto a Singtel conclui seu processo adicional de revisão. StarHub Você pode começar a enviar mensagens RCS para destinatários em operadoras aprovadas enquanto aguarda a aprovação da Singtel.

## Cronograma de aprovação
<a name="rcs-country-launch-sg-timeline"></a>

O processo de aprovação de Singapura inclui as seguintes etapas:

1. Registro completo do remetente do SGNIC SMS (se ainda não tiver sido feito) — o cronograma varia.

1. Envie o registro de lançamento do país no console AWS End User Messaging.

1. Forneça a captura de tela do Bizfile, LOA e SGNIC.

1. A Singtel avalia e entra em contato com o contato de sua marca para confirmação.

1. O agente é lançado após a aprovação da Singtel.

Para obter orientações gerais de conformidade que se aplicam a todos os países, consulte[Guia de conformidade de lançamento do RCS no país](rcs-country-launch-compliance.md).