本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 正在连接到 AWS
<a name="connect"></a>

大多数 Amazon Web Services (AWS) 资源都是通过 AWS 账户管理的。无需 AWS 账户即可使用 AWS Toolkit for Visual Studio Code，但是，如果没有连接，Toolkit 的功能将受到限制。

如果您之前设置过 AWS 账户并通过其他 AWS 服务（例如 AWS Command Line Interface）进行身份验证，则 AWS Toolkit for Visual Studio Code 会自动检测您的凭据。

## 注册获取 AWS 账户
<a name="sign-up-for-aws"></a>

要开始使用 AWS，你需要一个 AWS 账户。有关创建的信息 AWS 账户，请参阅《*AWS 账户管理 参考指南》 AWS 账户中的[入门](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html)指南*。

## 先决条件
<a name="connecting-to-aws"></a>

如果您是新用户 AWS 或尚未创建账户，则需要通过两个主要步骤将其 AWS Toolkit for Visual Studio Code 与您的 AWS 账户进行关联：

1. **设置身份验证**：有 3 种主要方法可以从中使用您的 AWS 账户进行身份验证 AWS Toolkit for Visual Studio Code。要了解上述每种方法的更多信息，请参阅本《用户指南》中的[身份验证和访问权限](https://docs.aws.amazon.com//toolkit-for-vscode/latest/userguide/establish-credentials.html)主题。

1. 使用@@ **工具包进行 AWS 身份验证**：完成本用户指南以下各节中的步骤，即可通过工具包与您的 AWS 账户建立联系。

## 打开登录面板
<a name="sign-in-pannel"></a>

请完成以下过程之一以打开 **AWS Toolkit 登录**面板。

**要打开 **AWS 工具包登录** 来自的面板 AWS 探险家：**

1. 从中 AWS Toolkit for Visual Studio Code，展开 **EXPLORER**。

1. 选择 **...** 图标来展开**更多操作...** 菜单。

1. 在**更多操作...** 菜单中，选择**连接到 AWS** 以打开 **AWS Toolkit 登录**面板。

**要打开 **AWS 工具包登录** 使用 VS Code 命令模块的面板：**

1. 按下 **Shift\+Command\+P**（对于 Windows，按 **Ctrl\+Shift\+P**）打开命令面板。

1. 在搜索字段中输入 **AWS: Add a New Connection**。

1. 选择 **AWS: Add a New Connection** 以打开 **AWS Toolkit 登录**面板。

## 正在连接到 AWS 来自工具包
<a name="connect-to-aws"></a>

### 使用 SSO 进行身份验证和连接
<a name="w2aac11c11c25b3"></a>

要 AWS 使用进行身份验证和连接 AWS IAM Identity Center，请完成以下步骤。

**注意**  
使用 AWS 构建器 ID 或 IAM Identity Center 进行身份验证会在您的默认 Web 浏览器中启动 AWS 授权门户。每次您的凭证到期时，都必须重复此过程才能续订您的 AWS 账户与之间的连接 AWS Toolkit for Visual Studio Code。

**进行身份验证并连接 AWS IAM Identity Center**

1. 在 **AWS Toolkit 登录**面板中，选择**员工**选项卡，然后选择**继续**按钮继续。

1. 在**使用 IAM Identity Center 登录**面板中，输入贵公司的**起始 URL**。此 URL 由贵公司的管理员或帮助台提供给您。

1. 从下拉菜单中选择您 AWS **所在的地区**。这是托管您的身份目录的 AWS 区域。

1. 选择**继续**按钮，并确认您想要在默认的 Web 浏览器中打开 **AWS 授权请求**网站。

1. 按照默认 Web 浏览器中的提示操作，当授权流程完成时您会收到通知，届时您即可安全地关闭浏览器并返回 VS Code。

### 使用 IAM 凭证进行身份验证和连接
<a name="w2aac11c11c25b5"></a>

要 AWS 使用 IAM 凭证进行身份验证和连接，请完成以下步骤。

**使用 IAM 凭证进行身份验证和连接**

1. 在 **AWS Toolkit 登录**面板中，选择 **IAM 凭证**，然后选择**继续**按钮继续。

1. 在提供的字段中输入您 AWS 账户的**Profile Name****Access Key**、和**Secret Key**，然后选择 “**继续**” 按钮将配置文件添加到您的配置文件中，并将 Toolkit 与您的 AWS 帐户关联起来。

1. 完成身份验证并建立连接后，Toolkit **AWS Explorer** 将会更新以显示您的 AWS 服务和资源。

## Amazon 身份验证 CodeCatalyst
<a name="catalyst"></a>

要开始使用 Toolkit，请使用 CodeCatalyst 您的 AWS 构建器 ID 或 IAM Identity Center 凭证进行身份验证并进行连接。

以下过程介绍了如何进行身份验证并将 Toolkit 与您的 AWS 账户相连接。

**进行身份验证并连接 AWS Builder ID**

1. 在 **AWS Toolkit 登录**面板中，选择**员工**选项卡，然后选择**继续**按钮继续。

1. 在**使用 SSO 登录**面板顶部，选择**跳至登录**链接。

1. 按照默认 Web 浏览器中的提示操作，当授权流程完成时您会收到通知，届时您即可安全地关闭浏览器并返回 VS Code。

**通过 IAM Identity Center 进行身份验证和连接**

1. 在 **AWS Toolkit 登录**面板中，选择**员工**选项卡，然后选择**继续**按钮继续。

1. 在**使用 IAM Identity Center 登录**面板中，输入贵公司的**起始 URL**。此 URL 由贵公司的管理员或帮助台提供给您。

1. 从下拉菜单中选择您 AWS **所在的地区**。这是托管您的身份目录的 AWS 区域。

1. 选择**继续**按钮，并确认您想要在默认的 Web 浏览器中打开 **AWS 授权请求**网站。

1. 按照默认 Web 浏览器中的提示操作，当授权流程完成时您会收到通知，届时您即可安全地关闭浏览器并返回 VS Code。