本指南記載於 2025 年 3 月 13 日發行的新 AWS Wickr 管理主控台。如需 AWS Wickr 管理主控台傳統版本的文件，請參閱[傳統管理指南](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/adminguide-classic/what-is-wickr.html)。
本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
# 什麼是 ATAK？
Android Team Awareness Kit (ATAK) 或 Android Tactical Assault Kit （也是 ATAK) 供軍事使用，是一種智慧型手機地理空間基礎設施和情境感知應用程式，可實現與地理之間的安全協作。雖然最初設計用於戰鬥區域，但 ATAK 已適應當地、州和聯邦機構的任務。
**Topics**
+ [在 Wickr 網路儀表板中啟用 ATAK](#atak)
+ [有關 ATAK 的其他資訊](#additional-information)
+ [安裝並配對 ATAK 的 Wickr 外掛程式](install-and-pair.md)
+ [取消配對 ATAK 的 Wickr 外掛程式](unpair.md)
+ [在 ATAK 中撥號和接聽通話](dial-and-receive-call.md)
+ [在 ATAK 中傳送檔案](send-a-file.md)
+ [在 ATAK 中傳送安全語音訊息 (Push-to-talk)](send-secure-voice-message.md)
+ [ATAK 的 Pinwheel （快速存取）](pinwheel.md)
+ [ATAK 導覽](navigation.md)
## 在 Wickr 網路儀表板中啟用 ATAK
AWS Wickr 支援許多使用 Android Tactical Assault Kit (ATAK) 的代理程式。不過，到目前為止，使用 Wickr 的 ATAK 運算子必須離開應用程式才能這麼做。為了協助降低中斷和操作風險，Wickr 開發了一個外掛程式，可增強具有安全通訊功能的 ATAK。使用適用於 ATAK 的 Wickr 外掛程式，使用者可以在 ATAK 應用程式內的 Wickr 上傳送訊息、協作和傳輸檔案。這可消除中斷，以及 ATAK 聊天功能的組態複雜性。
### 在 Wickr 網路儀表板中啟用 ATAK
請完成下列程序，以在 Wickr 網路儀表板中啟用 ATAK。
1. 在 https：//[https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/) 開啟 AWS 管理主控台 for Wickr。
1. 在**網路**頁面上，選取要導覽至該網路的網路名稱。
1. 在導覽窗格中，選擇**安全群組**。
1. 在**安全群組**頁面上，選取要啟用 ATAK 的所需安全群組。
1. 在**整合**索引標籤的 **ATAK 外掛程式**區段中，選擇**編輯**。
1. 在**編輯 ATAK 外掛程式**頁面上，選取**啟用 ATAK 外掛程式**核取方塊。
1. 選擇**新增套件**
1. 在套件文字方塊中輸入**套件**名稱。您可以根據使用者將安裝和使用的 ATAK 版本，輸入下列其中一個值：
+ `com.atakmap.app.civ` — 如果您的 Wickr 最終使用者要在其 Android 裝置上安裝並使用 ATAK 應用程式的一般版本，請在**套件**文字方塊中輸入此值。
+ `com.atakmap.app.mil` — 如果您的 Wickr 最終使用者要在 Android 裝置上安裝並使用 ATAK 應用程式的軍事版本，請在**套件**文字方塊中輸入此值。
1. 選擇**儲存**。
現在已為選取的 Wickr 網路和選取的安全群組啟用 ATAK。您應該在啟用 ATAK 功能的安全群組中要求 Android 使用者安裝 ATAK 的 Wickr 外掛程式。如需詳細資訊，請參閱[安裝和配對 Wickr ATAK 外掛程式](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/userguide/atak.html)。
## 有關 ATAK 的其他資訊
如需 ATAK 的 Wickr 外掛程式的詳細資訊，請參閱下列內容：
+ [Wickr ATAK 外掛程式概觀](https://wickr.com/wp-content/uploads/2022/12/Wickr-ATAK-Plugin-Overview.pdf)
+ [其他 Wickr ATAK 外掛程式資訊](http://wickr.com/atak-plugin)