Rollouts
Un déploiement est un ensemble programmé de modifications apportées au thème principal de votre boutique en ligne, aux pages de paiement et de comptes, ou aux deux. Vous pouvez créer et configurer un déploiement pour appliquer des modifications programmées au thème de votre boutique en ligne, lancer progressivement des modifications pour tous vos visiteurs ou tester différents types de modifications avec une expérimentation.
Vous pouvez créer un déploiement pour l’un des scénarios suivants :
- Préparer des mises à jour saisonnières, des promotions ou des campagnes à l’avance et les programmer pour les lancer à une heure précise.
- Tester et comparer différents ensembles de modifications pour comprendre ce qui génère de meilleurs résultats auprès de vos visiteurs en examinant les informations et les analyses.
- Préparer des brouillons de personnalisations directement sur votre thème principal au lieu de créer des thèmes en double.
Vous pouvez appliquer immédiatement les modifications d’un déploiement ou programmer les modifications pour une date et une heure précises. Si votre boutique est souscrite au forfait Grow ou à un forfait supérieur, vous pouvez exécuter une expérimentation pour comparer si les modifications sont plus performantes que votre boutique en ligne. Vous pouvez créer plusieurs déploiements et ajouter plusieurs modifications admissibles au même déploiement.
Sur cette page
Exigences du forfait
Examinez les exigences du forfait suivantes concernant l’utilisation des déploiements sur votre boutique :
- Les déploiements sont disponibles avec le forfait Basic ou un forfait supérieur.
- Les expérimentations sont disponibles pour les boutiques souscrites au forfait Grow ou à un forfait supérieur.
Exigences relatives aux autorisations des utilisateurs
Les utilisateurs suivants peuvent modifier, créer ou gérer les déploiements :
- Le propriétaire de la boutique et le propriétaire de l’organisation.
- Les utilisateurs ayant les rôles Administrateur ou Administrateur de l’organisation.
- Les utilisateurs disposant d'un rôle pour la boutique avec les autorisations de boutique Marchés > Rollouts , et les autorisations de boutique supplémentaires suivantes pour le type de modifications pouvant être ajoutées à un déploiement :
- L’autorisation Afficher et modifier les pages de paiement et les comptes clients pour remplacer une configuration de paiement et de comptes.
- L’autorisation Boutique en ligne > Thèmes pour remplacer et modifier les thèmes.
- L’autorisation Gérer et installer des applis et des canaux ou Translate & Adapt pour les Autorisations des applis et des canaux de vente afin de gérer les traductions, les modifications de thème et de contenu apportées aux thèmes, ainsi que les configurations du paiement et des comptes.
Terminologie relative aux déploiements
Pour vous aider à comprendre une partie de la terminologie employée pour les déploiements, consultez la liste suivante de définitions et de termes relatifs aux déploiements.
Types de déploiements
Il existe 2 types de déploiements disponibles, en fonction de la manière dont vous configurez votre déploiement et de votre forfait.
Un lancement est le type de déploiement par défaut. Ce type de déploiement ne comporte pas de répartition du trafic au niveau des modifications. Dans le cadre d’un déploiement de lancement, les modifications s’appliquent à tous les visiteurs admissibles. Ces derniers sont déterminés par le pourcentage de Portée du lancement que vous configurez pour votre déploiement, ainsi que par les marchés auxquels les modifications s’appliquent. Vous pouvez créer un déploiement de lancement afin de mettre à jour votre boutique en ligne de manière progressive ou simultanée, ou pour programmer des modifications urgentes, telles qu’une promotion saisonnière. Vous pouvez appliquer les modifications de manière permanente à un déploiement de lancement, ou rétablir la configuration initiale à la fin du déploiement.
Une expérimentation est un type de déploiement qui vous permet d’ajuster le sous-ensemble de visiteurs admissibles auxquels les modifications s’affichent. Dans le cadre d’une expérimentation, vous pouvez tester 2 versions d’ensembles de modifications, appelées traitement et contrôle, pour les comparer l’une par rapport à l’autre sans affecter tous vos visiteurs.
Les déploiements de lancement et les expérimentations fournissent des indicateurs et des analyses différents. En savoir plus sur l’analyse de vos déploiements.
Types de modifications apportées dans le cadre d’un déploiement
Vous ne pouvez ajouter qu’un seul des types de modifications suivants à un déploiement :
- Modifier ou remplacer votre thème principal.
- Remplacer votre configuration du paiement et des comptes.
Si vous remplacez votre thème, vous pouvez également apporter des modifications au contenu et aux langues de votre thème à l’aide d’une appli de traduction compatible, telle que l’appli Translate & Adapt. En savoir plus sur la localisation et la traduction dans votre boutique.
| Terme | Définition |
|---|---|
| Déploiement | Méthode employée pour mettre en œuvre des personnalisations dans votre boutique en ligne, dont le déploiement est contrôlé. |
| Déploiement non terminé | Un déploiement non terminé est un déploiement qui présente l’un des statutssuivants :
|
| Rétablissement | Processus automatisé permettant de rétablir les personnalisations une fois que le déploiement a atteint la date et l’heure de fin prédéterminées. |
| Modification | Type de modification ajoutée à un déploiement. Les types de modifications suivants sont disponibles :
|
| Ressource | Une ressource désigne la zone de votre boutique en ligne incluse dans les modifications du déploiement. Les ressources suivantes sont disponibles pour les déploiements :
|
| Portée du lancement | Pourcentage ou nombre total de visiteurs de la boutique qui feront l’expérience d’un déploiement. |
| Lancement | Type de déploiement qui ne comporte pas de répartition du trafic au niveau des modifications. |
| Expérimentation | Type de déploiement permettant de tester une nouvelle stratégie en comparant des groupes de contrôle et de traitement afin d’évaluer l’efficacité des modifications. Disponible pour les boutiques qui bénéficient du forfait Grow ou d’un forfait supérieur. |
| Contrôle | Dans un déploiement d’expérimentation, le contrôle représente la version non modifiée de vos modifications ainsi que l’expérience existante à laquelle vous la comparez. Vous pouvez utiliser le contrôle pour comparer les résultats d’autres traitements.
Un contrôle est toujours associé à un traitement. |
| Traitement | Dans un déploiement d’expérimentation, le traitement correspond au groupe de personnalisations appliquées au déploiement.
Un traitement est toujours associé à un contrôle. |
| Ressource | Modification | Prise en charge des modifications de contenu |
|---|---|---|
| Thème de la boutique en ligne | Modification du thème principal | ✘ |
| Remplacement du thème principal | ✔ | |
| Paiement et comptes | Remplacement de la configuration | ✔ |
Une fois que vous avez ajouté des modifications à un déploiement, des informations supplémentaires s’affichent dans la zone de votre interface administrateur Shopify correspondant à ces modifications. Vous pouvez vérifier et gérer la configuration du déploiement à partir de cette zone, ou depuis la page Marchés > Déploiements de votre interface administrateur Shopify. En savoir plus sur la gestion des déploiements.