Shopify Translate & Adapt

Name: Shopify Translate & Adapt
Brand: Shopify
Rating: 4.5 (1427 reviews)

価格設定: 無料
評価: 4.5 (1,427)
開発者: Shopify

あらゆるお客様の言語に対応しましょう。ストアコンテンツを市場に合わせて簡単に翻訳・調整できます。

市場に合わせてShopifyストアのコンテンツをローカライズすることで、トラフィックの増加、SEOの改善、世界中のオーディエンスとの信頼構築を実現できます。Translate & Adaptでは、最大2言語まで無料で自動翻訳が可能で、手動では必要な数だけ翻訳を追加できます。横並びエディタで翻訳を簡単に比較・レビューできるだけでなく、言語が同じでも特性が異なる市場ごとにコンテンツを調整できるので、文化、季節、地域の特性に合わせたコンテンツを作成できます。

横並びエディタを使って、手動で翻訳を追加、編集、レビュー
Google翻訳 (cloud.google.com/translate) で2言語を自動翻訳
各市場のスペルとメッセージのバリエーションに応じてコンテンツを調整
テーマエディタ、または管理画面の任意のリソースページから直接ローカライズ
ローカライズ済みストアコンテンツを管理画面からシームレスに管理

あなたのストアと同じようなストアに人気: アメリカに拠点

言語

中国語 (簡体字)、中国語 (繁体字)、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語 (ブラジル)、ポルトガル語 (ポルトガル)、スペイン語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、とベトナム語

連携対象システム・アプリ

Shopify管理者ページ

カテゴリー

通貨と翻訳

言語翻訳

レビュー (1,427)

総合評価

4.5

評価レベルごとの件数

評価の71%は5つ星です
1,012
評価の19%は4つ星です
264
評価の4%は3つ星です
50
評価の2%は2つ星です
34
評価の5%は1つ星です
67

すべてのレビュー

2026年6月1日

Happy with the app. Easy to use and always work as it suppose to.
I wish it had support for at least 5 languages.

I had read other app that support more languages but they are all limited.

I would be more then happy to pay $10-20 if this app supported more languages

Glimmer & Gravyr

スウェーデン

アプリの使用期間：1年以上

2026年6月9日

for the love of god, give us a tick box to stop unit conversions for measurements and actively stop translating things that have the appropriate tag no translation tags. EVERYTIME I trigger translate I'm riddled with Anxiety, that its going to mess things up AGAIN. It's so inconsistent, I never know if its going to be a 5 minute job, or 3 day job.

Of all the things that Shopify change, why is this so neglected? It triples our audience when it works.

LightStrips Anonymous

イギリス

アプリの使用期間：1年以上

2026年6月4日

Ehrlich, man sagt der App sie soll automatisch übersetzen, aber sie übersetzt nicht, es kommt zu unnötigen Tranlating missing Fehler auf die Webseite und dafür braucht man ja so eine APP leider nicht.

Coryve.de

ドイツ

アプリの使用期間：8ヶ月